| Родина (original) | Родина (translation) |
|---|---|
| Я люблю свою Родину, вроде бы... | I love my country, it seems... |
| Я полжизни рабом на заводе был. | I was a factory slave for half my life. |
| И штаны носил прямо на скелет, | And he wore his pants right on the skeleton, |
| А теперь меня это не торкает! | Now it doesn't bother me! |
| Я люблю свою Родину, вроде бы... | I love my country, it seems... |
| Я полжизни рабом на заводе был. | I was a factory slave for half my life. |
| И штаны носил прямо на скелет, | And he wore his pants right on the skeleton, |
| А теперь меня это не торкает! | Now it doesn't bother me! |
| Я люблю свою Родину, вроде, но... | I love my homeland, sort of, but... |
| Я пахал на работе безвылазно! | I plowed at work all the time! |
| Удивительно, поразительно, | Amazing, amazing |
| Как легко свою жизнь превратить… | How easy it is to turn your life ... |
| Вино я хотел бы Грузинское и в кино! | Wine I would like Georgian and in the cinema! |
| И на солнечном пляже валяться, но... | And lying on the sunny beach, but ... |
| Я не потяну на зарплатину | I will not pull on a salary |
| Три билета, да в южную сторону! | Three tickets, yes to the south! |
| Я люблю свою Родину, вроде бы... | I love my country, it seems... |
| Я полжизни рабом на заводе был. | I was a factory slave for half my life. |
| И штаны носил прямо на скелет, | And he wore his pants right on the skeleton, |
| А теперь меня это не торкает! | Now it doesn't bother me! |
| Я люблю свою родину! | I love my motherland! |
| Вроде, да! | Like, yes! |
| Да и не был я, в общем-то, никогда: | Yes, and I was not, in general, never: |
| Ни в Гренландии, ни в Америке, | Not in Greenland, not in America, |
| Что ж теперь мне "убиться" в истерике?! | What am I to "kill myself" in hysterics now?! |
| Там, я знаю из фильмов, что тоже врут, | There, I know from films that they also lie, |
| Даже Орки и Гоблины там живут! | Even Orcs and Goblins live there! |
| А у нас Язи в жанре "Fantasy" - | And we have Yazi in the genre of "Fantasy" - |
| Два стакана и будет всё на мази! | Two glasses and everything will be on the ointment! |
| Вот она, вот она Родина моей мечты... | Here it is, here it is, the homeland of my dreams... |
| Я люблю свою Родину, вроде бы... | I love my country, it seems... |
| Я полжизни рабом на заводе был. | I was a factory slave for half my life. |
| И штаны носил прямо на скелет, | And he wore his pants right on the skeleton, |
| А теперь меня это не торкает! | Now it doesn't bother me! |
| Я люблю свою Родину, вроде бы... | I love my country, it seems... |
| Я полжизни рабом на заводе был. | I was a factory slave for half my life. |
| И штаны носил прямо на скелет, | And he wore his pants right on the skeleton, |
| А теперь меня это... | And now this is me... |
| Я люблю свою Роди... | I love my Rody... |
| Я люблю свою Родину, ё–моё. | I love my Motherland, yo-mine. |
| А кого же ещё, если не её? | And who else, if not her? |
| И мобили её , и дороги её - | And her mobiles, and her roads - |
| Что-то есть в ней такое… совсем своё! | There is something in her ... completely her own! |
| Можно и про поля, да про тополя - | It can be about fields, but about poplars - |
| Это дело не хитрое, вуаля! | This is not tricky, voila! |
| Я бы точно смог, только точит тля, | I would definitely be able to, only sharpens aphids, |
| Заставляя меня начинать с нуля. | Forcing me to start from scratch. |
| Я люблю свою Родину, вроде бы... | I love my country, it seems... |
| Я полжизни рабом на заводе был. | I was a factory slave for half my life. |
| И штаны носил прямо на скелет, | And he wore his pants right on the skeleton, |
| А теперь меня это не торкает! | Now it doesn't bother me! |
| Я люблю свою Родину, вроде бы... | I love my country, it seems... |
| Я полжизни рабом на заводе был. | I was a factory slave for half my life. |
| И штаны носил прямо на скелет, | And he wore his pants right on the skeleton, |
| А теперь меня это... | And now this is me... |
Translation of the song lyrics Родина - АнимациЯ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Родина , by -АнимациЯ
In the genre:Русский рок
Release date:21.06.2021
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#песня из фильма курьер из рая#я люблю свою родину вроде бы#OST Курьер из рая#саундтрек курьер из рая