
Date of issue: 17.11.2013
Record label: Sintez
Song language: Russian language
До скорого, брат(original) |
До скорого, брат. |
Похоже, окончен бой. |
Рок-н-ролл отзывает своих солдат домой. |
Взамен наших слов |
Другие придут слова, |
Пепел наших костров |
Скрыла трава, скрыла трава. |
До скорого, брат. |
В реку дважды войти нельзя — |
У наших детей уже другие глаза. |
Не поднят никем |
Заброшенный зимним днем |
Наш флаг из травы |
С живыми цветами на нем. |
Война позади. |
Кто выиграл — не нам решать: |
Нам было важнее петь, чем дышать. |
Последний снаряд |
Ударил лет шесть назад — |
Отчего ж с каждым днем |
Редеет наш отряд? |
До скорого, брат. |
Похоже, окончен бой. |
Рок-н-ролл отзывает своих солдат домой. |
Взамен наших слов |
Другие придут слова, |
Пепел наших костров |
Скрыла трава, скрыла трава. |
(translation) |
See you soon, brother. |
Looks like the fight is over. |
Rock 'n' roll is calling its soldiers home. |
Instead of our words |
Other words will come |
The ashes of our fires |
Hiding the grass, hiding the grass. |
See you soon, brother. |
You cannot enter the river twice - |
Our children already have different eyes. |
Not raised by anyone |
Abandoned on a winter day |
Our grass flag |
With fresh flowers on it. |
The war is behind. |
Who won is not for us to decide: |
It was more important for us to sing than to breathe. |
Last projectile |
Hit six years ago - |
Why is every day |
Is our squad thinning? |
See you soon, brother. |
Looks like the fight is over. |
Rock 'n' roll is calling its soldiers home. |
Instead of our words |
Other words will come |
The ashes of our fires |
Hiding the grass, hiding the grass. |
Name | Year |
---|---|
Перекрёсток | 2013 |
Я хотел бы пройти сто дорог | 2013 |
Либо это, либо то | 2013 |
Я смысл этой жизни вижу в том | 2013 |
Паузы | 2013 |
Маленькие герои | 2013 |
Таруса ft. Андрей Макаревич | 1996 |
От меня к тебе ft. Группа «Папоротник» | 2013 |
Когда ее нет | 2013 |
У ломбарда | 2013 |
В кейптаунском порту ft. Оркестр креольского танго | 2013 |
Маленькая стая ft. Андрей Макаревич, Евгений Маргулис, Алексей Романов | 2021 |
Песня перемен | 2013 |
Уходящее лето | 2013 |
Слишком короток век | 2013 |
Варьете | 2013 |
Я возьму тебя с собой в небеса ft. Группа «Папоротник» | 2013 |
Сьнег | 2020 |
Крепость | 2020 |
Бесплатно только птички поют ft. Группа «Папоротник» | 2013 |