Translation of the song lyrics Ale ale aleksandra - ANDRE

Ale ale aleksandra (original)

Ale ale Aleksandra
Ale ale ale ładna
Taka taka taka skromna
Taka taka sexi bomba
Ale ale Aleksandra
Ale ale ale ładna
Taka taka taka skromna
Taka taka sexi bomba
Ale ale Aleksandra
Ale ale ale ładna
Taka taka taka skromna
Taka taka sexi bomba
Nagle w moim życiu pojawiła się
Piękna dziewczyna, to nie sen
Mała, figlarna niczym cud
Trafił mi się szczęścia łut
Ale ale Aleksandra
Ale ale ale ładna
Taka taka taka skromna
Taka taka sexi bomba
Ale ale Aleksandra
Ale ale ale ładna
Taka taka taka skromna
Taka taka sexi bomba
Kto by pomyślał, że zakocham się
Ona tak bardzo kręci mnie
Cudna, seksowna mówię Wam
Takie to szczęście teraz mam
Ale ale Aleksandra
Ale ale ale ładna
Taka taka taka skromna
Taka taka sexi bomba
Ale ale Aleksandra
Ale ale ale ładna
Taka taka taka skromna
Taka taka sexi bomba

Ale ale aleksandra (translation)

Ale, ale—Aleksandra—lightning’s whisper in a name,
Ale, ale—how beauty flares with dawn’s own brightness,
So, so, so reserved—like dew withdrawn in woodland shade,
So, so—a siren’s fuse, all velvet wrapped in danger.
Ale, ale—Aleksandra—distant drum in moonlit air,
Ale, ale—how beauty gathers like a storm behind a mirror,
So, so, so demure—petal folded from the sun,
So, so—temptation’s spark beneath a silken mantle.
Ale, ale—Aleksandra—secret syllable of dusk,
Ale, ale—how beauty ripples, opal trembling on the tongue,
So, so, so serene—veiling laughter like a prayer,
So, so—desire’s fuse, a blossom burning midnight.
Suddenly, as thunder cracks, she entered in my days,
A vision wrought in flesh—not dream, but living flare—
Small, mischievous as sudden rain on parched fields,
Fortune’s rarest dice rolled gently in my favor.
Ale, ale—Aleksandra—name that shivers in the glass,
Ale, ale—how beauty pools in windows after rain,
So, so, so withdrawn—pale flame beneath the ash,
So, so—a siren’s fire, caged by velvet shadows.
Ale, ale—Aleksandra—midnight’s cipher on my lips,
Ale, ale—how beauty coils, a serpent in the grass,
So, so, so unspoiled—like spring in the cathedral,
So, so—danger’s pulse inside a waltz of perfume.
Who could have guessed love’s net would sweep me so?
She winds my heart—magnet spun with reckless grace,
Radiant, sensual—I testify, with trembling hands,
Thus fortune now has crowned my every waking hour.
Ale, ale—Aleksandra—hidden echo in the hall,
Ale, ale—her beauty flickers—candle turned to flame,
So, so, so discreet—like dusk inside the orchard,
So, so—a siren’s fuse, velvet strung with peril.
Ale, ale—Aleksandra—opal shadow, living word,
Ale, ale—her beauty lingers—dawn in crystal glass,
So, so, so concealed—gentle hush before the thunder,
So, so—desire’s fuse, flower blazing midnight.