| Vreau doar iubirea ta (original) | Vreau doar iubirea ta (translation) |
|---|---|
| Stiam pentru ca simteam ca te indepartezi | I knew it because I felt like you were moving away |
| Tu in noi nu mai crezi | You don't believe in us anymore |
| Minteam, sigur ma minteam ca maine va fi | I was lying, I was sure I was lying tomorrow |
| O cu totul alta zi | A completely different day |
| Pentru tine am lasat totul in urma mea | I left everything for you |
| Pentru mine am crezut ca te vei schimba | I thought you would change |
| Pentru amandoi | For both |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am | I give you everything, I give you everything I have |
| Vise, nopti si ganduri | Dreams, nights and thoughts |
| Tot ce-ai putea dori pentru inc-o zi | Everything you could want for another day |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am | I give you everything, I give you everything I have |
| Dar nu-mi lua iubirea ta | But don't take your love away from me |
| Ce mult as vrea sa-mi faci fericita inima | How I wish you could make my heart happy |
| Tu esti tot ce am | You are all I have |
| Eu vreau doar iubirea ta | I just want your love |
| Tu esti tot ce am | You are all I have |
| Credeam fiindca mai speram in sarutul tau curat | I believed because I was still hoping for your clean kiss |
| Si intr-un vis adevarat | And in a dream come true |
| Astept, inca te astept sa te intorci din alte zari | I'm waiting, I'm still waiting for you to come back from other lands |
| Obosit de cautari | Tired of searching |
| Pentru tine am lasat totul in urma mea | I left everything for you |
| Pentru mine am crezut ca te vei schimba | I thought you would change |
| Pentru amandoi | For both |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am | I give you everything, I give you everything I have |
| Vise, nopti si ganduri | Dreams, nights and thoughts |
| Tot ce-ai putea dori pentru inc-o zi | Everything you could want for another day |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am | I give you everything, I give you everything I have |
| Dar nu-mi lua iubirea ta | But don't take your love away from me |
| Ca fara ea, visele se sting peste noapte | Like without it, dreams go out overnight |
| In urma ta, in urma ta | Behind you, behind you |
| Viata mea e doar jumatate | My life is only half |
| In lipsa ta | In your absence |
| In lipsa ta | In your absence |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am | I give you everything, I give you everything I have |
| Vise, nopti si ganduri | Dreams, nights and thoughts |
| Tot ce-ai putea dori pentru inc-o zi | Everything you could want for another day |
| Iti dau tot, iti dau tot ce am | I give you everything, I give you everything I have |
| Dar nu-mi lua iubirea ta | But don't take your love away from me |
| Ce mult as vrea sa-mi faci fericita inima | How I wish you could make my heart happy |
| Tu esti tot ce am | You are all I have |
| Eu vreau doar iubirea ta | I just want your love |
| Tu esti tot ce am | You are all I have |
| Eu vreau doar iubirea ta | I just want your love |
Translation of the song lyrics Vreau doar iubirea ta - Andra
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vreau doar iubirea ta , by -Andra
In the genre:Поп
Release date:19.06.2013
Song language:Romanian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
K La Meteo ft. Andra | 2012 |
Sus La Poarta Raiului & Linu-i Lin ft. Andreea Esca | 2021 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2004 |