| El me dijo: «Bye, bye, bye, mi amor!»
| He told me: "Bye, bye, bye, my love!"
|
| Y yo le dije: «Why, why, why, my love?!»
| And I told him: "Why, why, why, my love?!"
|
| Yo daría la vida por ti
| I would give my life for you
|
| Tú me apuñalas, me quieres herir
| You stab me, you want to hurt me
|
| Y las verdades encuentran luz con el tiempo
| And truths find light with time
|
| Un día arriba, un día abajo
| One day up, one day down
|
| Un día rápido y otro despacio
| One day fast and one day slow
|
| Y así es la vida, tiene su encanto
| And that's life, it has its charm
|
| Y a mí las penas se me van cantando
| And the sorrows are singing to me
|
| Hay camarero
| There is a waiter
|
| Dame otra ronda
| give me another round
|
| Dame un mojito con bastante rom
| Give me a mojito with plenty of rom
|
| Para esta cruel, desilusión
| For this cruel, disappointment
|
| Hay camarero, cúrame de este dolor
| There is a waiter, cure me of this pain
|
| Hay camarera
| There is a waitress
|
| Ponme otra ronda
| give me another round
|
| Ponme un mojito con bastante rom
| Give me a mojito with enough rom
|
| Para esta cruel desilusión
| For this cruel disappointment
|
| Hay camarera, cúrame de este dolor
| There's a waitress, cure me of this pain
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| Hay camarero
| There is a waiter
|
| Dame otra ronda
| give me another round
|
| Dame un mojito con bastante rom
| Give me a mojito with plenty of rom
|
| Para esta cruel, desilusión
| For this cruel, disappointment
|
| Hay camarero, cúrame de este dolor
| There is a waiter, cure me of this pain
|
| Hay camarera
| There is a waitress
|
| Ponme otra ronda
| give me another round
|
| Ponme un mojito con bastante rom
| Give me a mojito with enough rom
|
| Para esta cruel desilusión
| For this cruel disappointment
|
| Hay camarera, cúrame de este dolor
| There's a waitress, cure me of this pain
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| Se me van, se me van cantando
| They leave me, they leave me singing
|
| Se me van, se me van cantando
| They leave me, they leave me singing
|
| Se me van, se me van cantando
| They leave me, they leave me singing
|
| Se me van, se me van cantando
| They leave me, they leave me singing
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| A mí las penas se me van cantando
| To me the sorrows are singing to me
|
| Hay camarero
| There is a waiter
|
| Dame otra ronda
| give me another round
|
| Dame un mojito con bastante rom
| Give me a mojito with plenty of rom
|
| Para esta cruel, desilusión
| For this cruel, disappointment
|
| Hay camarero, cúrame de este dolor
| There is a waiter, cure me of this pain
|
| Hay camarera
| There is a waitress
|
| Ponme otra ronda
| give me another round
|
| Ponme un mojito con bastante rom
| Give me a mojito with enough rom
|
| Para esta cruel desilusión
| For this cruel disappointment
|
| Hay camarera, cúrame de este dolor | There's a waitress, cure me of this pain |