
Date of issue: 15.02.2016
Song language: Romanian
Iubirea schimbă tot(original) |
As vrea s-auzi ce nu auzi cand iti vorbesc |
Sa simti ce nu simti cand te iubesc |
As vrea s-auzi chiar si-atunci cand iti soptesc |
Si-ti spun ce-mi doresc |
Cand tacerea e prea grea |
Orice s-a intamplat tu ai ramas cu mine |
Cand am fugit de noi |
Tu m-ai tras spre tine |
Iti amintesti cand imi spuneai |
Stii ca iubirea schimba tot |
N-as fi crezut ca am sa pot |
S-accept sa fiu altcineva, de teama c-ai pleca |
Stii ca o vorba schimba tot |
Chiar dac-o arunci intamplator |
Dar ti-am iertat orice pacat |
Si inca o mai fac |
Fiindca iubirea schimba tot. |
As vrea sa crezi, sa mai vezi |
Ca n-am pierdut ultimul tren, suntem noi suntem la fel |
Ne-am pierdut, ne-am regasit |
Ne-am uitat, ne-am intalnit mereu |
Tu simti ce simt eu |
Orice s-a intamplat tu ai ramas cu mine |
Cand am fugit de noi |
Tu m-ai tras spre tine |
Iti amintesti cand imi spuneai |
Stii ca iubirea schimba tot |
N-as fi crezut ca am sa pot |
S-accept sa fiu altcineva, de teama c-ai pleca |
Stii ca o vorba schimba tot |
Chiar dac-o arunci intamplator |
Dar ti-am iertat orice pacat |
Si inca o mai fac |
Fiindca iubirea schimba tot. |
Stii ca iubirea schimba tot |
N-as fi crezut ca am sa pot |
S-accept sa fiu altcineva, de teama c-ai pleca |
Stii ca o vorba schimba tot |
Chiar dac-o arunci intamplator |
Dar ti-am iertat orice pacat |
Si inca o mai fac |
Fiindca iubirea schimba tot |
(translation) |
I'd like to hear what you don't hear when I talk to you |
Feel what you don't feel when I love you |
I wish I could hear you even when I whisper to you |
And I'll tell you what I want |
When silence is too heavy |
Whatever happened, you stayed with me |
When we ran away from us |
You pulled me towards you |
You remember when you told me |
You know that love changes everything |
I wouldn't have thought I could |
I agree to be someone else, for fear of leaving |
You know that one word changes everything |
Even if you throw it away by accident |
But I have forgiven you any sin |
And I still do |
Because love changes everything. |
I would like you to believe, to see |
As we did not miss the last train, we are the same |
We got lost, we found ourselves |
We looked, we always met |
You feel what I feel |
Whatever happened, you stayed with me |
When we ran away from us |
You pulled me towards you |
You remember when you told me |
You know that love changes everything |
I wouldn't have thought I could |
I agree to be someone else, for fear of leaving |
You know that one word changes everything |
Even if you throw it away by accident |
But I have forgiven you any sin |
And I still do |
Because love changes everything. |
You know that love changes everything |
I wouldn't have thought I could |
I agree to be someone else, for fear of leaving |
You know that one word changes everything |
Even if you throw it away by accident |
But I have forgiven you any sin |
And I still do |
Because love changes everything |
Song tags: #Iubirea schimba tot
Name | Year |
---|---|
Sudamericana ft. Pachanga | 2018 |
Jumătatea mea mai bună ft. Andra | 2021 |
Butterfly ft. Andra | 2016 |
Camarero ft. Andra | 2019 |
Dorul ft. Andra, Puya | 2020 |
Sweet Dreams | 2016 |
Invisible ft. Lil Eddie | 2021 |
Pas cu pas | 2022 |
Without You ft. David Bisbal | 2016 |
Shukar | 2017 |
Niciodată să nu spui niciodată ft. Cabron | 2017 |
Something New | 2013 |
Nu Doar De Ziua Mea ft. Andra | 2017 |
K La Meteo ft. Andra | 2012 |
Sus La Poarta Raiului & Linu-i Lin ft. Andreea Esca | 2021 |
All I Want For Christmas Is You ft. Alex Velea | 2021 |
Aseara Pe-nserate | 2021 |
Doar O Clipa | 2005 |
Speranta mea | 2004 |
Vreau sarutarea ta | 2004 |