Translation of the song lyrics Jumătatea mea mai bună - 3 Sud Est, Andra

Jumătatea mea mai bună - 3 Sud Est, Andra
Song information On this page you can read the lyrics of the song Jumătatea mea mai bună , by -3 Sud Est
in the genreПоп
Release date:18.03.2021
Song language:Romanian
Jumătatea mea mai bună (original)Jumătatea mea mai bună (translation)
Ești o bucată căzută din Rai You're a fallen piece of Heaven
Ești o minune, doar tu poți să-mi dai You are a miracle, only you can give me
Din lumea ta o parte (Parte) Part of your world (Part)
Șapte zile din șapte (Șapte) Seven days out of seven (Seven)
Rochie albă, sangria-n pahar White dress, sangria in the glass
Gura ta dulce ispita mi-e iar Your sweet mouth is tempting again
Ochii diamante (Diamante) Diamond Eyes (Diamonds)
Tu mă ghidezi în noapte (În noapte) You guide me in the night (In the night)
Ia-mă-n brațe flămânde Take me in hungry arms
Lipește-mă de inima ta Stick me to your heart
Fericire-n secunde Happiness in seconds
Oprește timpul, nu mai pleca Stop the time, don't leave
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo When clouds in the sky gather life, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună I leave it to you, my better half
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei And on cold moonlit nights, hee
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună Dress me with love, my better half
(Oooh) (Oooh)
Am lăsat în urma noastră orașul gol We left the city empty behind
Ne-am închis în lumea noastră în dormitor We locked ourselves in our bedroom world
Siluete la fereastră într-un dans nocturn Silhouettes at the window in a night dance
Tu ești noaptea mea albastră You are my blue night
Ești tot ce am mai bun You're my best
Ia-mă-n brațe flămânde Take me in hungry arms
Lipește-mă de inima ta Stick me to your heart
Fericire-n secunde Happiness in seconds
Oprește timpul, nu mai pleca Stop the time, don't leave
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo When clouds in the sky gather life, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună I leave it to you, my better half
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei And on cold moonlit nights, hee
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună Dress me with love, my better half
(Eeei, heeei) (Hey, hey)
(Ooh, ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra) (Ooh, ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
Inima la tine îmi zboară My heart is pounding
Când nu ești, ard ca o țigară When you're not, I burn like a cigarette
Mai bine stinge-mă c-un sărut You better put me out with a kiss
Inima la tine îmi zboară My heart is pounding
Când nu ești, ard ca o țigară When you're not, I burn like a cigarette
Mai bine stinge-mă c-un sărut (Yeah) Better put me out with a kiss (Yeah)
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo When clouds in the sky gather life, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună I leave it to you, my better half
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei (Plină) And on cold nights with a full moon, heeei (Full)
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bunăDress me with love, my better half
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: