
Date of issue: 24.04.2005
Record label: Cat
Song language: Romanian
Doar O Clipa(original) |
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea |
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire |
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima |
Chir daca nu ejti langa mine |
Te visez cu ochii deschisi, vreau sa te simt… |
Cu soapte dulci sa te alint. |
ooo… |
Undeva, imaginea ta, o vad dar stiu |
Ca’i prea tarziu |
Te vreau in viata mea |
Imi plange inima |
Ea te vrea din nou langa ea |
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea |
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire |
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima |
Chir daca nu ejti langa mine |
Te visez cu ochii inchisi, vreau sa te ascult… |
Imi lipsesti atat de mult, ooo… |
Undeva in ecou aud glasul tau si’as vrea |
Sa nu fie doar in mintea mea |
Te vreau in viata mea |
Imi plange inima |
Ea te vrea din nou langa ea… |
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea |
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire |
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima |
Chir daca nu ejti langa mine |
Si in toate visele din noapte astept sa te intorci, ooo… |
Sa luminezi viata mea |
Si in toate noptile din vise as vrea doar thu sa fi |
Sa vindeci inima mea |
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea |
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire |
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima |
Chir daca nu ejti langa mine |
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea |
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire |
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima |
Chir daca nu ejti langa mine |
(translation) |
I wish I could only dream of you for a moment |
And through the dream again, give me love, love |
To hug you, to heal my heart |
Even if you're not with me |
I dream of you with open eyes, I want to feel you… |
With sweet whispers to caress you. |
ooo |
Somewhere, your image, I see it but I know |
It's too late |
I want you in my life |
My heart cries |
She wants you by her side again |
I wish I could only dream of you for a moment |
And through the dream again, give me love, love |
To hug you, to heal my heart |
Even if you're not with me |
I dream of you with my eyes closed, I want to listen to you… |
I miss you so much, ooo… |
Somewhere in the echo I hear your voice and I wish |
Not just in my mind |
I want you in my life |
My heart cries |
She wants you next to her again… |
I wish I could only dream of you for a moment |
And through the dream again, give me love, love |
To hug you, to heal my heart |
Even if you're not with me |
And in all the dreams of the night I am waiting for you to return, ooo… |
To enlighten my life |
And every night in my dreams I just want you to be |
Heal my heart |
I wish I could only dream of you for a moment |
And through the dream again, give me love, love |
To hug you, to heal my heart |
Even if you're not with me |
I wish I could only dream of you for a moment |
And through the dream again, give me love, love |
To hug you, to heal my heart |
Even if you're not with me |
Name | Year |
---|---|
Sudamericana ft. Pachanga | 2018 |
Jumătatea mea mai bună ft. Andra | 2021 |
Butterfly ft. Andra | 2016 |
Camarero ft. Andra | 2019 |
Dorul ft. Andra, Puya | 2020 |
Sweet Dreams | 2016 |
Invisible ft. Lil Eddie | 2021 |
Pas cu pas | 2022 |
Without You ft. David Bisbal | 2016 |
Shukar | 2017 |
Niciodată să nu spui niciodată ft. Cabron | 2017 |
Iubirea schimbă tot | 2016 |
Something New | 2013 |
Nu Doar De Ziua Mea ft. Andra | 2017 |
K La Meteo ft. Andra | 2012 |
Sus La Poarta Raiului & Linu-i Lin ft. Andreea Esca | 2021 |
All I Want For Christmas Is You ft. Alex Velea | 2021 |
Aseara Pe-nserate | 2021 |
Speranta mea | 2004 |
Vreau sarutarea ta | 2004 |