| Deschide-ți poarta căci vin păstorii
| Open your gate because the shepherds are coming
|
| S-aducă vestea în casa ta
| Get the news to your house
|
| Din cer, o rază desparte norii
| From the sky, a ray separates the clouds
|
| Coboară Domnul lumina Sa
| The Lord descends His light
|
| Pământul e jos și cerul e sus
| The earth is down and the sky is up
|
| Noi Îl slăvim pe Iisus
| We glorify Jesus
|
| Și cerul e sus, pământul e jos
| And the sky is up, the earth is down
|
| Noi Îl slăvim pe Hristos
| We glorify Christ
|
| El vine-n leagăn, în leagăn verde
| He comes in a swing, in a green swing
|
| Să mântuiască pe cei săraci
| To save the poor
|
| Cu pâine caldă și vin pe masă
| With warm bread and wine on the table
|
| Să preaslăvim toți darul ceresc
| Let us all glorify the heavenly gift
|
| Pământul e jos și cerul e sus
| The earth is down and the sky is up
|
| Noi Îl slăvim pe Iisus
| We glorify Jesus
|
| Și cerul e sus, pământul e jos
| And the sky is up, the earth is down
|
| Noi Îl slăvim pe Hristos
| We glorify Christ
|
| Pământul e jos și cerul e sus
| The earth is down and the sky is up
|
| Noi Îl slăvim pe Iisus
| We glorify Jesus
|
| Și cerul e sus, pământul e jos
| And the sky is up, the earth is down
|
| Noi Îl slăvim pe Hristos | We glorify Christ |