
Date of issue: 09.12.2015
Song language: Czech
Hudba zní tu dál(original) |
Město zas po roce šílí, je tu co sis přál |
U bran nás vítá parta v černé |
Té co neznačí žal |
To město je pár dní naším ležením |
Pohlédnem přímo do tváří těm, co našI podporu odmění |
Dnes je nabitý den, nás neunaví |
Jedni po druhých své struny žhaví |
Pryč od starostí, všichni se baví |
Nová přátelství do rána slaví |
Refrén: |
V kouzelném svitu měsíce, hudba zní tu dál |
Zastavíš jednoho, né tisíce |
Každý, kdo vládne hlasem je král |
Emoce lítají z nás, jak výstřely |
Společná vize je víra v oázu |
Krás a v její decibely |
Přední řady si žádají pár pohledů |
Všichni tu šílí, tlačí se dopředu |
Dnes je nabitý den, nás neunaví |
Jedni po druhých své struny žhaví |
Pryč od starostí, všichni se baví |
Nová přátelství do rána slaví |
Refrén |
Refrén |
(translation) |
The city is going crazy again after a year, what you wanted is here |
A group in black greets us at the gates |
The one that doesn't mark grief |
The city is our base for a few days |
I will look directly into the faces of those who will reward our support |
Today is a busy day, we are not tired |
One by one they are heating their strings |
Worry away, everyone is having fun |
New friendships celebrate until morning |
Chorus: |
In the magical moonlight, the music goes on |
You stop one, not thousands |
Anyone who rules by voice is a king |
Emotions fly out of us like gunshots |
A shared vision is a belief in an oasis |
Beauty and its decibels |
The front rows are asking for a few glances |
Everyone here is going crazy, pushing forward |
Today is a busy day, we are not tired |
One by one they are heating their strings |
Worry away, everyone is having fun |
New friendships celebrate until morning |
Chorus |
Chorus |
Name | Year |
---|---|
Na doraz! | 2015 |
Urči svůj směr | 2015 |
Není kam stárnout | 2015 |
Hra o čas | 2015 |
Na hraně osudu | 2015 |
Síla žít | 2015 |
Ve stínu noci | 2015 |
Proklínám | 2015 |