Translation of the song lyrics Безымянной - Амели на Мели

Безымянной (original)

Через черту моей души
Летят, торопят время стаи
Во мне покоя не ищи
Весь мой покой в тебе растает
Велю я сердцу — не дыши
Оно тобой жить продолжает
Не видно в мире ни души
Когда нас время разделяет
Безымянной… оставляют меня
Имя моё в устах твоих задержалось
Когда в нашем доме зима,
Ему там тепло, оно с тобою осталось
И вереницы серых дней
Уже не будет так как прежде
И с каждым счастьем всё сильней
Сжимает сердце под одеждой
За то, что счастье не твоё
За то, что руки вновь чужие
За то, что я так далеко
За то, что мы с тобой родные…
Безымянной… оставляют меня
Имя моё в устах твоих задержалось
Когда в нашем доме зима,
Ему там тепло, оно с тобою осталось

Безымянной (translation)

Through the line of my soul
They fly, rush the time of the flock
Do not look for peace in me
All my peace in you will melt
I command my heart - do not breathe
It continues to live for you
Not a soul is visible in the world
When time separates us
Nameless... leave me
My name lingered in your mouth
When it's winter in our house,
It's warm there, it stays with you
And strings of gray days
It won't be like before
And with every happiness stronger
Clutches the heart under the clothes
Because happiness is not yours
For the fact that the hands are strangers again
For being so far away
For the fact that we are relatives ...
Nameless... leave me
My name lingered in your mouth
When it's winter in our house,
It's warm there, it stays with you