Translation of the song lyrics Найду тебя - Алёна Свиридова

Найду тебя (original)

Твой портрет нарисовала с бирюзовыми глазами, синтезировала голос с
бархатистыми низами,
Никому не доверяла, повторяла:
Припев:
Я найду тебя, и хоть закрыты двери, украду тебя и может ты поверишь в то,
Что одна лишь я на этом белом свете так люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
люблю тебя…
Я заглядывала в окна, покупала сигареты, я отчаянно промокла, но не понимала
где ты?
Я журналы собирала и читала все газеты, чей-то номер набирала, но не понимала,
где ты?
Никому не доверяла, повторяла:
Припев:
Я найду тебя, и хоть закрыты двери, украду тебя и может ты поверишь в то,
Что одна лишь я на этом белом свете так люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
люблю тебя…
Я найду тебя, и хоть закрыты двери, украду тебя и может ты поверишь в то,
Что одна лишь я на этом белом свете так люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
люблю тебя…

(translation)

I drew your portrait with turquoise eyes, synthesized your voice with
velvety bottoms,
She did not trust anyone, she repeated:
Chorus:
I will find you, and even though the doors are closed, I will steal you and maybe you will believe that
That I alone in this wide world love you so much, love you, love you,
love you…
I looked into the windows, bought cigarettes, I was desperately wet, but did not understand
where are you?
I collected magazines and read all the newspapers, dialed someone's number, but did not understand
where are you?
She did not trust anyone, she repeated:
Chorus:
I will find you, and even though the doors are closed, I will steal you and maybe you will believe that
That I alone in this wide world love you so much, love you, love you,
love you…
I will find you, and even though the doors are closed, I will steal you and maybe you will believe that
That I alone in this wide world love you so much, love you, love you,
love you…