Translation of the song lyrics Колыбельная - Алёна Свиридова

Колыбельная (original)

Когда в душе еще был рай,
А за окном был месяц май
В полночной мгле зажглась звезда
И на земле родился ты тогда
И свет луны в твоих глазах
И вкус волны в твоих слезах
Ты мой цветок, ты мой побег
Ты мой навек, я здесь, не плачь, сынок
Спи, мой родной, ангел мой
Я всегда с тобой
Гроза пройдет, утихнет град
И расцветет небесный сад
И по утру взойдет звезда
И не умру в тебе я никогда
Спи, мой родной, ангел мой
Я всегда с тобой
Спи, мой родной, ангел мой
Я всегда с тобой
Ангел мой, я всегда с тобой

(translation)

When there was still paradise in my soul,
And outside the window was the month of May
A star lit up in the midnight haze
And then you were born on earth
And the light of the moon in your eyes
And the taste of the wave in your tears
You are my flower, you are my escape
You are mine forever, I'm here, don't cry, son
Sleep, my dear, my angel
I am always with you
The storm will pass, the hail will subside
And the heavenly garden will bloom
And in the morning a star will rise
And I will never die in you
Sleep, my dear, my angel
I am always with you
Sleep, my dear, my angel
I am always with you
My angel, I am always with you