Translation of the song lyrics Сердце плачет - Алексей Вдовин

Сердце плачет (original)

Сердце плачет и екает, и екает
Всадник скачет дорогою, дорогою
Между холмов
Между равнин
Между домов
Среди рябин
Одна встречает
Другая ждет
Лодку качая
Месяц плывет
То ль подруга
То ль беда,
А дорога только лишь одна
Вечер-мальчик баюкает, баюкает
Всадник скачет, аукает, аукает
Ты меня встреть
Ты продержись
Быстрая смерть
Долгая жизнь
Месяц тревожа
Звезды текут
Друга положат
На берегу
Смерти много
Жизнь одна
Сталь упруга, речка холодна…

Сердце плачет (translation)

The heart is crying and beeping and beeping
The rider gallops on the road, on the road
Between the hills
Between the plains
between houses
Among the mountain ash
One meets
Another is waiting
rocking the boat
The moon floats
Is it a friend
That's trouble
And there is only one road
Evening-boy cradles, cradles
The rider gallops, whoops, whoops
You meet me
You hold out
A quick death
Long life
Month disturbing
The stars are flowing
They will put a friend
On the shore
A lot of death
There is only one life
The steel is elastic, the river is cold...