Lyrics of Кружатся - Алексей Вдовин

Кружатся (original)

Кружатся лестницы
Тени от них льнут ко мне, словно крестницы
Радость такая внутри не поместится
Кружатся улицы
В нарядных платьях акаций, ах, умницы
Давай с тобою заблудимся
Здесь, именно здесь, только сейчас
Здесь, именно здесь, только сейчас
Кружимся в августе
Словно фрегат на единственном парусе
Как сонный водитель на синем Икарусе
Пускай считают, что так нельзя
Пойдем, друг друга с тобой на руках неся
Давай с тобою останемся
Здесь, именно здесь, только сейчас
Здесь, именно здесь, только сейчас
Кружимся вечером
Пух тополиный ложится на плечи нам
Такая нежность простая, беспечная
Кружимся, кружимся
И мир сверкает в жемчужинах-лужицах
Весь мир волшебное тонкое кружево

(translation)

The stairs are spinning
Their shadows cling to me like goddaughters
Such joy cannot fit inside
The streets are spinning
In elegant acacia dresses, oh, smart girls
Let's get lost with you
Here, right here, just now
Here, right here, just now
Spinning in August
Like a frigate on a single sail
Like a sleepy driver on a blue Ikarus
Let them think that it is impossible
Let's go, carrying each other with you in our arms
Let's stay with you
Here, right here, just now
Here, right here, just now
spinning in the evening
Poplar fluff falls on our shoulders
Such tenderness is simple, careless
We're spinning, we're spinning
And the world sparkles in puddle pearls
The whole world is magic thin lace