Lyrics of Романс - Алексей Вдовин

Романс (original)

Помнишь, как мы провожали закат
Небо в глазах красным околышем
И как хотелось той ночью сверкать
И говорить, и говорить…
Помнишь, как мы провожали друзей
Как были все рюмки разбитыми
И фонарями моргали звезде
Над мостовой, над мостовой…
Как получилось так, что мы одни
Тихо сидим, шуршим одеждою
Падает снег на ладони твои
И никого нет, ничего нет…

(translation)

Do you remember how we saw off the sunset
The sky in the eyes of a red band
And how I wanted to sparkle that night
And talk and talk...
Do you remember how we saw off friends
How were all the glasses broken
And the lanterns blinked at the star
Over the pavement, over the pavement...
How did it happen that we are alone
We sit quietly, rustling clothes
Snow falls on your palms
And there's no one, there's nothing...