Song information On this page you can read the lyrics of the song Записки , by - Александр Новиков. Song from the album Записки уголовного барда, in the genre ШансонRecord label: М2
Song language: Russian language
Записки(original) |
| Она мне писала не письма, записки |
| В конвертах смешных, |
| И осень мне поступью лисьей носила |
| Как золото их. |
| Семь строк без ошибки, помарки |
| Кружавных, как вальс на балу, |
| И клеила мне вместо марки |
| Помадный большой поцелуй. |
| Ах, записки, запи-записочки |
| От девчонки, от кисочки, |
| Ах, журавлик бумажный, какой ты смешной. |
| Ах, записки, запи-записочки |
| От девчонки, от кисочки, |
| Я закрою глаза, и он снова кружит надо мной. |
| Линейки косые, как дождик, |
| Ни строчки размыть не смогли, |
| Летает журавлик, как может, |
| С ладони её до земли. |
| И что-то ещё между строчек |
| Не может мне в голос прочесть, |
| Но хочет, из неба так хочет, |
| Мне бросить хорошую весть. |
| Ах, записки, запи-записочки |
| От девчонки, от кисочки, |
| Ах, журавлик бумажный, какой ты смешной. |
| Ах, записки, запи-записочки |
| От девчонки, от кисочки, |
| Я закрою глаза, и он снова кружит надо мной. |
| Ах, записки, запи-записочки |
| От девчонки, от кисочки, |
| Ах, журавлик бумажный, какой ты смешной. |
| Ах, записки, запи-записочки |
| От девчонки, от кисочки, |
| Я закрою глаза, и он снова кружит надо мной. |
| (translation) |
| She wrote me not letters, notes |
| In funny envelopes |
| And autumn carried me like a fox |
| Like their gold. |
| Seven lines without error, blots |
| Lace, like a waltz at a ball, |
| And she glued me instead of a stamp |
| Lipstick big kiss. |
| Ah, notes, note-notes |
| From a girl, from a kitty, |
| Oh, paper crane, how funny you are. |
| Ah, notes, note-notes |
| From a girl, from a kitty, |
| I close my eyes, and he circles above me again. |
| Rulers are slanting like rain |
| Couldn't blur a line, |
| The crane flies, as it can, |
| From her palm to the ground. |
| And something else between the lines |
| Can't read my voice |
| But he wants, from the sky he wants so, |
| I have good news to give. |
| Ah, notes, note-notes |
| From a girl, from a kitty, |
| Oh, paper crane, how funny you are. |
| Ah, notes, note-notes |
| From a girl, from a kitty, |
| I close my eyes, and he circles above me again. |
| Ah, notes, note-notes |
| From a girl, from a kitty, |
| Oh, paper crane, how funny you are. |
| Ah, notes, note-notes |
| From a girl, from a kitty, |
| I close my eyes, and he circles above me again. |