| Каторжанские байки
| convict tales
|
| Пойдут, только за душу тронь,
| They will go, just touch the soul,
|
| Как искра на фуфайке,
| Like a spark on a sweatshirt
|
| Ты подуй, превратится в огонь.
| You blow, it will turn into fire.
|
| Ничего не напорчу,
| I won't spoil anything
|
| Уколет да не перевру,
| I will prick and I will not distort,
|
| Расскажу, переморщусь,
| I'll tell you, I'll freak out
|
| А значит, ещё поживу.
| And that means I'll live.
|
| Каторжанские байки,
| convict tales,
|
| В электричке хрипит инвалид,
| In the train, a disabled person wheezes,
|
| Как по карточке-пайке
| Like a soldering card
|
| Та гармошка болит и болит.
| That accordion hurts and hurts.
|
| Христа ради не дали,
| For Christ's sake they didn't give
|
| Так хоть гляньте глазком,
| So take a look,
|
| На фуфайке медали
| On the jersey of the medal
|
| Разве можно ползком.
| Is it possible to crawl.
|
| Папиросный дым колкий
| Cigarette smoke is pungent
|
| Портсигар-гроб поминки по нём,
| Cigarette-coffin commemoration for him,
|
| Родословных наколки
| Pedigree tattoos
|
| От души получилось синё.
| It turned blue from the soul.
|
| Беcпризорник-культяпка
| Homeless stump
|
| Воробьем как на шухер на дверь,
| Sparrow like a nix at the door,
|
| Это что же твой папка,
| What is your folder
|
| Да слабо распознать вас теперь.
| Yes, it's hard to recognize you now.
|
| Наваждение сучье,
| Bitch obsession
|
| Горло лопнет гармонье сейчас,
| Throat will burst accordion now,
|
| Я сыграл бы вам лучше,
| I would play better for you
|
| Да такое играется раз.
| Yes, this is played once.
|
| Чай бредёшь не в Клондайке,
| Tea is wandering not in the Klondike,
|
| Опупел пассажиров будить,
| Stupid to wake up the passengers,
|
| Каторжанские байки,
| convict tales,
|
| Остановка, пора выходить. | Stop, it's time to leave. |