| Екатеринблюз (original) | Екатеринблюз (translation) |
|---|---|
| Оркестр ночного города… | Night City Orchestra... |
| В нём звуки живут в тесноте. | In it, sounds live in close quarters. |
| Разбрасывается гордо | Scattered proudly |
| Осколками дискотек… | Shards of discos ... |
| Включайте же всё на полную | Turn everything on to the full |
| Немедленно и сейчас! | Immediately and now! |
| Я музыкой город наполню. | I will fill the city with music. |
| А музыка вся про нас. | And the music is all about us. |
| И к церковке на подходе я Притихну, остепенюсь… | And on the way to the church, I will quiet down, settle down... |
| Здесь Бог мне послал мелодию… | Here God sent me a melody... |
| Екатеринблюз… | Yekaterinbluz… |
| Он знает, что все мы спятили, | He knows that we are all crazy, |
| Оглохли в один присест. | They went deaf in one sitting. |
| И в память нам всем распятием | And in memory of us all with a crucifix |
| Сутулится сирый крест. | The gray cross stoops. |
| И я на него юродиво | And I foolishly at him |
| До драных колен молюсь… | I pray to my torn knees... |
| Молитвою мне мелодия | Prayer to me melody |
| Екатеринблюз… | Yekaterinbluz… |
| Прозрачный он и упрямый — | He is transparent and stubborn - |
| Не впишут его в листы. | They won't write it on the sheets. |
| Я девочке лучшей самой | I am the best girl |
| В него заверну цветы. | I will wrap flowers in it. |
| Грозятся уйти, уходят ли — | They threaten to leave, do they leave - |
| Я всё равно остаюсь. | I still stay. |
| Как нота из той мелодии… | Like a note from that melody... |
| Екатеринблюз… | Yekaterinbluz… |
Translation of the song lyrics Екатеринблюз - Александр Новиков
Song information On this page you can read the lyrics of the song Екатеринблюз , by -Александр Новиков
Song from the album Вдоль по памяти
in the genreШансон
Song language:Russian language
Record labelМ2
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |