| Тут и тонко, и звонко еловая доска.
| Here both thinly and loudly spruce board.
|
| Тут и умна-разумна Иванова женка,
| Here is smart-reasonable Ivanov's wife,
|
| За рукав шубу тянула, за воротами встала.
| She pulled her fur coat by the sleeve, stood outside the gate.
|
| За воротами встала, Ивана позвала:
| She stood outside the gate, Ivan called:
|
| Я рожу тебе сына, что белого сыра,
| I will give birth to you a son that is white cheese,
|
| Я рожу тебе дочку, белого снежочку.
| I will give birth to your daughter, a white snowball.
|
| Уж я к сыну поеду, к дочери заеду,
| I'll go to my son, I'll go to my daughter,
|
| Уж я к дочке на ночку, к сынку на недельку.
| I'm with my daughter for the night, with my son for a week.
|
| Тут и тонко, и звонко еловая доска. | Here both thinly and loudly spruce board. |