Translation of the song lyrics Winna - Agnieszka Chylinska

Winna (original)

Ja to ta z obrazka
Ja to ta co krzyczy
Ta co ciągle sobie drwi
Ja znów kogoś gryzę
Ja kogoś obrażam
Niegrzeczna i grzeszna tak
Bo kiedy tylko staję się
Zbyt ludzka niż byś tego chciał
Wtedy oto widzisz, że
Jesteś tak jak ja
Nie jest źle
Ja jestem winna
Dobrze jest
Zawsze będę winna
Ukój swe sumienie
Nakarm swą ciekawość
Daj mi prawo abym ja
Mogła Ciebie bawić
Mogła Ciebie zbawić
Mogła w końcu zabić Cię
Bo kiedy tylko staję się
Zbyt ludzka niż byś tego chciał
Wtedy oto widzisz, że
Jesteś tak jak ja
Nie jest źle
Ja jestem winna
Dobrze jest
Zawsze będę winna
Możesz na mnie oprzeć się
Ja jestem winna
Możesz na mnie liczyć bo
Zawsze będę winna

Winna (translation)

I'm the one in the picture
I am the one who screams
The one who keeps mocking herself
I'm biting someone again
I offend someone
Naughty and sinful yes
Because whenever I become
Too human than you would like
Then here you see that
You are like me
Not bad
I am guilty
It's good
I will always be guilty
Calm your conscience
Feed your curiosity
Give me the right to me
She could entertain you
She could save you
She could finally kill you
Because whenever I become
Too human than you would like
Then here you see that
You are like me
Not bad
I am guilty
It's good
I will always be guilty
You can lean on me
I am guilty
You can count on me because
I will always be guilty