Song information On this page you can find the lyrics of the song Normalka, artist - Agnieszka Chylinska. Album song Modern Rocking, in the genre ПопDate of issue: 22.10.2009
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Normalka(original) |
| 1. Znowu kwas |
| Znowu mi myjesz głowę |
| Słucham jak wymyślasz kłamstwa nowe |
| Czuję, że zaraz mnie trafi szlag |
| I wiem, że Twój głos odbierze mi dziś mowę |
| Ref: Czy kocham Cię jeszcze |
| Tak myślę, raczej nie! |
| Czy rzucę Cię wreszcie |
| Tak myślę, raczej nie! |
| Wciąż gonię i dzwonię |
| Czy warto, raczej nie! |
| Czy kiedyś ochłonę? |
| Nie sądzę, raczej nie! |
| 2. Chociaż szarpię się |
| Chcę być z Tobą! |
| Chociaż ranisz mnie |
| Będę z Tobą! |
| Każdy nowy dzień jest wyzwaniem |
| Jeśli tylko Ty |
| Stoisz za nim! |
| Robisz tak, że znowu nic nie mogę |
| Wpadam w dół, już sobie nie pomogę |
| Mija noc i znowu trafia szlag |
| Bo wiem, że to ja poczuję większą trwogę |
| Ref: Czy kocham Cię jeszcze |
| Tak myślę, raczej nie! |
| Czy rzucę Cię wreszcie |
| Tak myślę, raczej nie! |
| Wciąż gonię i dzwonię |
| Czy warto, raczej nie! |
| Czy kiedyś ochłonę? |
| Nie sądzę, raczej nie! |
| Chociaż szarpię się |
| Chcę być z Tobą! |
| Chociaż ranisz mnie |
| Będę z Tobą! |
| Każdy nowy dzień jest wyzwaniem |
| Jeśli tylko Ty |
| Stoisz za nim! |
| Po pierwsze już nie kłamać |
| Po drugie nie udawać |
| Że mogę tak bez Ciebie lepiej żyć |
| Po pierwsze już nie kłamać |
| Po drugie nie udawać |
| Bo jak bez Ciebie dobrze może być |
| (translation) |
| 1. Acid again |
| You're washing my head again |
| I listen to you making up new lies |
| I feel like I'm going to go to hell |
| And I know your voice will take away my speech today |
| Ref: Do I love you yet |
| I think so, probably not! |
| Will I drop you at last |
| I think so, probably not! |
| Still chasing and calling |
| Is it worth it, rather not! |
| Will I ever cool down? |
| I don't think so, probably not! |
| 2. Although I struggle |
| I want to be with you! |
| At least you hurt me |
| I will be with you! |
| Each new day is a challenge |
| If only you |
| You're standing behind him! |
| You do so that I can't do anything again |
| I'm falling down, I can't help myself anymore |
| The night passes and goes to hell again |
| Because I know that I will feel more fear |
| Ref: Do I love you yet |
| I think so, probably not! |
| Will I drop you at last |
| I think so, probably not! |
| Still chasing and calling |
| Is it worth it, rather not! |
| Will I ever cool down? |
| I don't think so, probably not! |
| Although I struggle |
| I want to be with you! |
| At least you hurt me |
| I will be with you! |
| Each new day is a challenge |
| If only you |
| You're standing behind him! |
| First, don't lie anymore |
| Second, not to pretend |
| That I can live better without you |
| First, don't lie anymore |
| Second, not to pretend |
| Because how can it be good without you |