Translation of the song lyrics Skjøamener? - Tariq - Af1

Skjøamener? - Tariq (original)

Takler ikke kjærlighetsprat
Jeg blir kvalm av det
Øh!
Det blir aldri noe annet
Enn mas av det
Bare masse mas
Bare masse stress
Vær så snill, åh
Det er bare masse press
Masse mas
Masse blabla
Det betyr jo bare
Bortkasta tid og drama
Hade’a!
Jeg ha’kke tid til no' drama
Alt for mange kaster bort
Livet på dama
Bare chillern
Med alt sånt gnål
Det fins ikke tid til no forhold
Eller følelser
Puh, jeg mener det
Det er jo bare
Irriterende og ødeleggende
Jeg vil drive med rap
Jeg vil chille
Ikke som alle som flyr rundt blinde
Blindt forelska
Flirende og smilende
Seriøst, hva det de driver med?
Slutt med det kjærlighetsgreia
Sjøamener?
Våkn opp
Man er jo ikke seg sjæl lenger
Jeg sier dette som en kompis
Hva med det?
Skal man velge kjærlighet
Eller AF1
Skal det være kjærlighet eller AF1 x5
Men ingenting blir bedre
Av og få til og med blande buisness og glede
Til og med folk i min egen gjeng
Mister hodet
Jeg kjenner dem seriøst ikke igjen
Nå er det nok
Dette må tas opp
Vikke ha noe av det der rundt meg å
Ingenting kommer mellom meg og AF1
Ihvertfall ikke kjærlighet åh bare vent
Syns det er virkelig leit
Men hvis folk skal forandre seg sånn så er det greit
Det der blir for tamt
Jeg er AF1 på fulltid
Det ekke tid til noe aent
At vi trenger kjærlighet, det er det dummeste jeg har hørt
Kjærlighet er for pyser og nerds
Skal vi fly rundt og holde hender, eller skal vi fokusere på rock og scener?
Slutt med den kjærlighetsgreia, sjøamener?
Våkn opp
Man er jo ikke seg sjæl lenger
Jeg sier dette som en kompis
Hva med det?
Skal man velge kjærlighet eller AF1?
Skal det være kjærlighet eller AF1 x5
Nei, det skal være sånn
Okey da
Da er det bare Tariq for alle spenna
Ikke no AF1 den er god
Nå om dagen så går det ikke ann å stole på noen
Jeg går min vei, hei, kom deg ut av veien du
Jeg stikker for å sikkre meg seiern din
Hele verden er min, jeg mener det
Alt handler om Tariq, og jeg elsker det

(translation)

Can't handle love talk
It makes me sick
Uh!
It will never be anything else
Than hustle of it
Just a lot of fuss
Just a lot of stress
Please, oh
It's just a lot of pressure
Lots of fuss
Lots of blah blah
It just means
Waste of time and drama
Hade'a!
I don't have time for any drama
Too many waste
Life on the dam
Just the chiller
With all that nagging
There is no time for no relationship
Or feelings
Phew, I mean it
It just is
Annoying and destructive
I want to do rap
I want to chill
Not like everyone flying around blind
Blindly in love
Grinning and smiling
Seriously, what are they doing?
Stop the love thing
Sea men?
wake up
You are no longer yourself
I say this as a friend
What about it?
Should one choose love
Or AF1
Should it be love or AF1 x5
But nothing gets better
Of and get even mixing buisness and pleasure
Even people in my own gang
Lose your head
I seriously don't recognize them
Enough
This must be addressed
Want to have some of that around me
Nothing comes between me and AF1
Anyway not love oh just wait
Think it's really sad
But if people are going to change like that, that's fine
That will be too tame
I am AF1 full time
There is no time for anything
That we need love is the stupidest thing I've ever heard
Love is for wimps and nerds
Are we going to fly around and hold hands, or are we going to focus on rock and stages?
Stop the love thing, sea men?
wake up
You are no longer yourself
I say this as a friend
What about it?
Should one choose love or AF1?
Should it be love or AF1 x5
No, it should be like that
Okay then
Then it's just Tariq for everyone's excitement
No no AF1 it's good
Nowadays it is impossible to trust anyone
I'm going my way, hey, get out of the way
I stick to ensure your victory
The whole world is mine, I mean it
It's all about Tariq and I love it