
Date of issue: 09.11.2008
Song language: Norwegian
Af1(original) |
Dette er vanskelig, men for en gangs |
Skyld skal jeg prate fra hjertet (Kom igjen) |
Jeg trodde så mye, men nei |
Hele opplegget mitt var feil |
Til slutt var det hele en bløff |
Jeg trodde at jeg måtte være tøff |
Og at alle måtte høre |
Noe jeg burde gjort, så jeg gjør det |
Trodde jeg var rap politi |
Jeg hadde egentlig ikke noe å si, nei |
Nå skjønner jeg bedre |
Jeg sverger på at jeg kunne klart det alene |
Og at jeg ikke trengte noen |
Men jeg er ingenting uten crewen |
Nå forstår jeg virkelig crewnavnet: |
Alle for en, ikke bare Tariq |
Sammen er vi gærne, AF1 |
Hør hva jeg sier’a, alle for en |
Nabil og Tariq er AF1 |
Mira og Hac er alle for en |
AF1, alle for en |
AF1, alle for en |
AF1, alle for en |
AF1, alle for en |
Jeg mener det, sorry til alle |
Jeg har lekt litt sjef og jeg veit det |
Jeg har glemt å være en kamerat |
Alt pisset jeg sa, det var bare prat |
Virkelig ikke verdt noen ting |
Nabil du veit du er broren |
Jeg vet jeg har oppført meg helt wæk |
Ska’kke svike deg igjen Hac |
Mira du har hatt rett hele tiden |
Ingenting blir riktig uten feeling |
Uten hjerte har vi’kke en sjanse |
Alle veit du er best til å danse |
Og til den vi savner på scena vår |
Lisa du veit du er en av oss |
Må'kke bry deg om noe jeg sier |
Nytt crew er lik nye tider |
Sammen er vi gærne, AF1 |
Hør hva jeg sier’a, alle for en |
Nabil og Tariq er aF1 |
Mira, Lisa og Hac er alle for en |
AF1, alle for en |
AF1, alle for en |
AF1, alle for en |
AF1, alle for en |
(translation) |
This is difficult, but for once |
Blame I'll talk from the heart (Come on) |
I thought as much, but no |
My whole plan was wrong |
In the end, it was all a hoax |
I thought that I had to be tough |
And that everyone had to hear |
Something I should do, so I do |
Thought I was the rap police |
I didn't really have anything to say, no |
Now I understand better |
I swear I could do it alone |
And that I didn't need anyone |
But I'm nothing without the crew |
Now I really understand the crew name: |
All for one, not just Tariq |
Together we are crazy, AF1 |
Hear what I say, all for one |
Nabil and Tariq are AF1 |
Mira and Hac are all for one |
AF1, all for one |
AF1, all for one |
AF1, all for one |
AF1, all for one |
I mean it, sorry to everyone |
I've played some boss and I know it |
I forgot to be a mate |
All the shit I said was just talk |
Really not worth anything |
Nabil you know you are the brother |
I know I have behaved very badly |
Don't let me down again Hac |
Mira you have been right all along |
Nothing gets right without feeling |
Without heart we don't stand a chance |
Everyone knows you're the best at dancing |
And to the one we miss on our stage |
Lisa you know you are one of us |
Don't mind a thing I say |
New crew equals new times |
Together we are crazy, AF1 |
Hear what I say, all for one |
Nabil and Tariq are aF1 |
Mira, Lisa and Hac are all for one |
AF1, all for one |
AF1, all for one |
AF1, all for one |
AF1, all for one |
Name | Year |
---|---|
Hiphop | 2009 |
Ødela Alt | 2008 |
Bling | 2008 |
Dans Er En Følelse | 2008 |
Vi Er Af1 | 2010 |
Battle | 2008 |
Sorry | 2008 |
Alt Jeg Ser | 2009 |
Vi Er Af1 - Mira, Tariq, Kamilla Og Tommy | 2010 |
Følg På - Mira | 2010 |
Crewet Vårt | 2008 |
Tariq | 2008 |
Må Bare Finne Deg - Mira & Matias | 2010 |
Rock vs Hiphop - Mira, Kamilla Og Tariq | 2010 |
Skjøamener? - Tariq | 2010 |
Fri Meg - Matias | 2010 |
Stolte På Deg - Matias & Mira | 2010 |
Du Er Nr. 1 - Maria & Tariq | 2010 |
Ta Tilbake Alt - Mira | 2010 |