Lyrics of Battle - Af1

Battle (original)

Slutt og spør meg om hiphop-fakta
Jeg bryr meg ikke om jeg ikke kan alt
Er så lei av det hiphop-maset
Gi meg fred, ikke mas mer
Du rapper og veiver hender, bla bla bla
Hva er det du egentlig melder?!
Barne-tv er tøffere enn deg
Her og nå så knuser jeg deg
Det føles som noe er på gang
Noe nytt skal skje med en helt ny klang
Er så klar lagt for det at det gåkke an
Jeg vil være med om jeg bare kan
Du leker gærnen, du ekke sånn
Du ekke hiphop, du later som
Prater om, jeg er kongen på tronen
Du veit ikke noe om hip hop historien
Jeg er ekte, min stil er fet
Toy, det er alt en lek
Stikk herfra og ikke vær frekk
Jeg ser igjennom deg som en glassmagnet
Det føles som noe er på gang
Noe nytt skal skje med en helt ny klang
Er så klar lagt for det at det gåkke an
Jeg vil være med om jeg bare kan
En lek?
har du sett meg danse?
Lidenskap, har du mista det kanskje?
Jeg er aldri fake eller frekk
Uansett, jeg battler deg lett
Du ser såne som meg på tv
Real, det er sånn jeg lever
Glem dine hiphop planer
Hør'a, du burde bli en kordame
Å du er så stor i kjeften
Men du er begrensa i lengden
Du er en robot i hiphop klær
Passion?
den finner jeg her
Vær glad du får henge rundt meg
Ser jo ingen andre rundt deg
Vær stille din dansende klovn
Hør'a, ikke prat til meg sånn

(translation)

Stop and ask me about hip hop facts
I don't care if I can't do everything
So sick of that hip hop hustle
Give me peace, no more fuss
You're rapping and waving your hands, blah blah blah
What are you actually reporting?!
Children's television is tougher than you
Here and now I will crush you
It feels like something is going on
Something new is about to happen with a completely new sound
So ready laid out for it that it works
I will join if I can
You're playing the fool, you're not like that
You not hip hop, you pretend
Speaking of, I'm the king on the throne
You don't know anything about hip hop history
I'm real, my style is bold
Toy, it's all a toy
Get out of here and don't be rude
I see through you like a glass magnet
It feels like something is going on
Something new is about to happen with a completely new sound
So ready laid out for it that it works
I will join if I can
A game?
have you seen me dance?
Passion, have you lost it perhaps?
I am never fake or rude
Anyway, I'll beat you easily
You see people like me on TV
Real, that's how I live
Forget your hip hop plans
Listen, you should become a choir lady
Oh you are so big in the mouth
But you are limited in length
You are a robot in hip hop clothes
Passion?
I can find it here
Be glad you get to hang around me
You don't see anyone else around you
Be quiet you dancing clown
Listen, don't talk to me like that