Translation of the song lyrics Kad Misli Mi Vrludaju - Aerodrom

Kad Misli Mi Vrludaju (original)

U kaficu stojim, hladnu coca-colu pijem
Prolaznike brojim
Zrak je vruc i tezak, al' ne gubim nadu
Dobro je dok sam u hladu.
Jer ja ne marim za sve te stvari
Meni je najbolje kad misli mi vrludaju
Jer ja ne marim za sve te stvari
Meni je najbolje kad misli mi vrludaju.
Svi se zure nekud, trce jer umjesto srca
Kucaju im ure
Za to vrijeme ja vec ko zna kuda plovim
Isti … po dzepu lovim.
Misli mi vrludaju, mi vrludaju

Kad Misli Mi Vrludaju (translation)

I'm standing in a cafe, drinking a cold Coca-Cola
I count passers-by
The air is hot and heavy, but I'm not losing hope
It's good while I'm in the shade.
Because I don't care about all those things
It's best for me when my mind is racing
Because I don't care about all those things
It's best for me when my mind is racing.
Everyone is staring somewhere, running because instead of the heart
Their clocks are ticking
During that time, who knows where I'm sailing
The same ... I'm hunting in my pocket.
My thoughts are going crazy, I'm going crazy