Translation of the song lyrics Dobro se zabavljaj - Aerodrom

Dobro se zabavljaj (original)

Nemoj mi priznati
Kad posumnjam da si s drugim otisla
Nemoj mi priznati
Cak ni kada vidim svojim ocima
Dobro se zabavljaj
Dobro se zabavljaj
Dobro se zabavljaj
Malo je vremena
U tihom nedjelu
Najdrazi je ipak svatko sebi bog
Ne daj se smetati
Pusti neka ljudi svoje pricaju
Kad prode zadnji ples
I kad nikog vise nema kraj tebe
Ukljuci radio
Slusaj svoju najdrazu melodiju
Jer ja ne marim

Dobro se zabavljaj (translation)

Don't admit it to me
When I suspect that you left with someone else
Don't admit it to me
Not even when I see with my own eyes
Have a good time
Have a good time
Have a good time
Time is short
In a quiet Sunday
The dearest, however, is everyone's own god
Do not be disturbed
Let the people have their say
When the last dance is over
And when there's no one around you anymore
Turn on the radio
Listen to your favorite melody
Because I don't care