| Comment se fait-ce? | How come? |
| J’aimerais t'étonner
| I would like to surprise you
|
| J’aimerais pénétrer mais d’abord pardon
| I would like to penetrate but first sorry
|
| Verse une goûte sur la route pour les piétons
| Pour a drop on the road for pedestrians
|
| Nous roulons sur la côte, nous côtons
| We ride the coast, we coast
|
| Katsuni sur le pare-soleil
| Katsuni on the visor
|
| Insolation comme si y’avait quatre soleils
| Insolation as if there were four suns
|
| J’ai un rhume antillais, me soigne en bassine
| I have a Caribbean cold, treat me in a basin
|
| J’ai un tube en été et un autre en vaseline
| I have a tube in the summer and another in Vaseline
|
| T-shirt mouillé contest, vu le casting
| Wet t-shirt contest, saw the cast
|
| Ne reste pas comme ça, craque un legging
| Don't stay like that, crack a leggings
|
| Sors les platines et les speakers
| Bring out the turntables and the speakers
|
| Pour les summertime spring breaker
| For summertime spring breakers
|
| Je piscine, tu piscines, nous piscinons
| I swim, you swim, we swim
|
| Boire une bière pépère, rouler un chalumeau
| Drink a cushy beer, roll a torch
|
| Je piscine, tu piscines, nous piscinons
| I swim, you swim, we swim
|
| Boire une bière pépère, et pisser dans l’eau
| Drink a cushy beer, and piss in the water
|
| Soirée plage (x4)
| Beach party (x4)
|
| Soirée plage (x4)
| Beach party (x4)
|
| C’est juste de l’amour et de la détente
| It's just love and relaxation
|
| C’est pas un hit: c’est de la pommade, sur le transat rien d’inquiétant
| It's not a hit: it's ointment, nothing to worry about on the deckchair
|
| Le soleil on peut pas faire sans, je vais me prélasser tranquille
| The sun we can't do without, I'm going to relax
|
| J’suis bien, viens pas me passer d’vant
| I'm good, don't come to pass me in front
|
| Mets-moi de la crème sur les tatoos, remue le boule
| Put some cream on my tattoos, rock the ball
|
| C’est vrai que je suis un gros matou, le plus fou de tous
| It's true that I am a big cat, the craziest of all
|
| J’suis les pieds dans l’eau, je regarde les maillots de filles
| I'm in the water, I look at the girls' swimsuits
|
| J’aimerais les faire danser comme un marionnettiste
| I would like to make them dance like a puppeteer
|
| Oups, mes pensées sont perverses, c’est le vent marin qui veut ça
| Oops, my thoughts are perverse, it's the sea wind that wants it
|
| Et je crois que j’ai le cœur rempli de ça
| And I think my heart is full of it
|
| J’ai comme une envie de femme (s), peux-tu ressentir le charme?
| I kinda want a woman(s), can you feel the charm?
|
| Qui émane de la soirée plage, ravi des hâles
| That emanates from the beach party, delighted with the suntans
|
| Je piscine, tu piscines, nous piscinons
| I swim, you swim, we swim
|
| Tes fesses sont mouillées et nous apprécions
| Your ass is wet and we appreciate it
|
| Je piscine, tu piscines, nous piscinons
| I swim, you swim, we swim
|
| Mouvements étudiés, tu as de la précision | Movements studied, you have precision |