| Sans dire adieu (original) | Sans dire adieu (translation) |
|---|---|
| Ouais, j’me souviens de nous ensemble | Yeah, I remember us together |
| Prêts à dompter le monde et à toucher le ciel | Ready to tame the world and touch the sky |
| Le quotidien nous a coupé les ailes | The daily has clipped our wings |
| Je voulais une vie à l’américaine | I wanted an American life |
| Chérie, t’es tellement la meilleure | Honey, you're so the best |
| Dehors, c’est tellement la merde | Outside is so shit |
| Le monde est effrayant, Larry a perdu sa mère | The world is scary, Larry lost his mother |
| Je suis là pour mon frère, rien n’est excellent | I'm here for my brother, nothing is great |
| On a tourné dans la ville, on a fumé la green, on a pensé à braquer | We shot in the city, we smoked the green, we thought of robbing |
| On a grandi dans la street, que des dingueries en tête, à deux doigts de craquer | We grew up on the street, crazy things in our heads, on the verge of cracking |
| Plus rien à foutre du rap, du love | Don't give a fuck about rap, love |
| J’ai perdu la boule, j’ai fumé l’spliff de trop | I lost the ball, I smoked the spliff too much |
| Je vois les autres qui me méprisent de haut | I see others looking down on me |
| J’ai chargé les armes, je tirerai s’il le faut | I loaded the guns, I'll shoot if I have to |
| T’inquiète, je sais faire renter la maille | Don't worry, I know how to get the stitch in |
| L’argent: j’m’en branle si ma famille a mal | Money: I don't care if my family hurts |
| Paris est sale, je pense aux femmes que j’ai aimées | Paris is dirty, I think of the women I loved |
| Et, ça, toute la night | And, that, all night |
| Envie de fuir sans rien dire à personne | Wanna run away without telling anyone |
| Et laisser ce track entre des factures et mon passeport | And leave this track between bills and my passport |
| La France entre quatre planches | France between four boards |
| Quand tu meurs, y’a pas d’pote | When you die, there's no homie |
| J’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu) | I will leave without saying goodbye (I will leave without saying goodbye) |
| Défoncé comme Morrison (défoncé comme Morisson) | High like Morrison (high like Morrison) |
| Ouais, j’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu) | Yeah, I'll leave without saying goodbye (I'll leave without saying goodbye) |
| Défoncé comme Morrison | Stoned like Morrison |
| J’partirai sans dire adieu | I will leave without saying goodbye |
| J’partirai sans dire adieu | I will leave without saying goodbye |
| J’partirai sans dire adieu | I will leave without saying goodbye |
| J’partirai sans dire adieu | I will leave without saying goodbye |
| J’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu) | I will leave without saying goodbye (I will leave without saying goodbye) |
| J’partirai sans dire adieu (oh no) | I'll leave without saying goodbye (oh no) |
| J’partirai sans dire adieu | I will leave without saying goodbye |
| J’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu) | I will leave without saying goodbye (I will leave without saying goodbye) |
| Hey, hey, hey, hey | Hey, hey, hey, hey |
| Hey, hey, hey, hey | Hey, hey, hey, hey |
| J’partirai sans dire adieu | I will leave without saying goodbye |
| J’partirai sans dire adieu | I will leave without saying goodbye |
Translation of the song lyrics Sans dire adieu - A2H, Sowlie
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sans dire adieu , by -A2H
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:23.02.2017
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2023 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Mekanana ft. Grégory Boniface | 2016 |
| 2016 |