Translation of the song lyrics 1000 ночей - Адвайта

1000 ночей (original)

Тысячи ночей я был ничей
Тысячи ночей ты была ничьей
Никому тебя не отдам теперь
Нет-нет, не отдам теперь
Тысячи ночей я был ничей
Тысячи ночей ты была ничьей
Никому тебя не отдам теперь
Нет-нет, не отдам теперь
Ты мои мысли в два ночи
Бэйби, я давно забил на всех прочих
Поджигаю что-то, да, мне так проще
Без тебя я пропадал здесь долго очень
Тысячи ночей
Когда я был ничей
Лишь с тобой живой
Помнишь, одна любовь
Сколько всего пройдет
Сменит закат восход
Неважно, что там потом
Когда мы с тобой вдвоем
(Тысячи ночей я)
Тысячи ночей я был ничей
Тысячи ночей ты была ничьей
Никому тебя не отдам теперь
Нет-нет, не отдам теперь
Тысячи ночей я был ничей
Тысячи ночей ты была ничьей
Никому тебя не отдам теперь
Нет-нет, не отдам теперь
Хочу быть только с тобой
Baby, don’t cry
Мы как птицы летим домой (домой)
Без тебя мне не кайф
Детка, что-то изменилось это бабочки эффект
И меня так сильно тянет (тянет) к тебе
Столько раз мы ошибались, но на этот раз нет
И меня так сильно тянет (тянет) к тебе
Тянет к тебе
Тянет к тебе
Тянет к тебе
Тянет к тебе
(Тысячи ночей я)
Тысячи ночей я был ничей
Тысячи ночей ты была ничьей
Никому тебя не отдам теперь
Нет-нет, не отдам теперь
Тысячи ночей я был ничей
Тысячи ночей ты была ничьей
Никому тебя не отдам теперь
Нет-нет, не отдам теперь

1000 ночей (translation)

For a thousand nights I was nobody
Thousand nights you were a draw
I won't give you to anyone now
No, no, I won't give it back now
For a thousand nights I was nobody
Thousand nights you were a draw
I won't give you to anyone now
No, no, I won't give it back now
You are my thoughts at two in the morning
Baby, I gave up on all the others a long time ago
I set fire to something, yes, it's easier for me
Without you, I was lost here for a very long time
Thousand nights
When I was nobody
Only with you alive
Remember one love
How much will it take
Will change the sunset sunrise
It doesn't matter what's next
When we are together
(Thousand nights I)
For a thousand nights I was nobody
Thousand nights you were a draw
I won't give you to anyone now
No, no, I won't give it back now
For a thousand nights I was nobody
Thousand nights you were a draw
I won't give you to anyone now
No, no, I won't give it back now
I want to be only with you
Baby, don't cry
We are like birds flying home (home)
I don't get high without you
Baby something's changed it's the butterfly effect
And I am so strongly drawn (pulled) to you
We've been wrong so many times, but not this time
And I am so strongly drawn (pulled) to you
Pulls towards you
Pulls towards you
Pulls towards you
Pulls towards you
(Thousand nights I)
For a thousand nights I was nobody
Thousand nights you were a draw
I won't give you to anyone now
No, no, I won't give it back now
For a thousand nights I was nobody
Thousand nights you were a draw
I won't give you to anyone now
No, no, I won't give it back now