
Date of issue: 07.11.2013
Song language: Deutsch
Immer da(original) |
Manchmal hast du gar nichts mehr |
Nur noch deinen kleinen Traum |
Und dann wiegt es Tonnen schwer |
Du bist wie Luft ohne Raum |
Manchmal geht die Liebe fort |
Und es regnet dir ins Herz |
Die Welt begräbt dich Lebend |
Und jeder Atemzug schmerzt |
Wenn nichts mehr bleibt |
Auf das du dich noch verlassen kannst |
Wenn du denkst |
Das alles vorbei ist |
Ich werde immer da sein |
Ich werde immer da sein |
Und wenn du glaubst |
Das du ganz allein bist |
Ich werde immer da sein |
Für immer für dich da sein! |
Manchmal hinterfragst du alles |
Hörst damit auch Nachts nicht auf, sitzt im Treppenhaus und wartest, |
denn du traust dich nicht nachhaus' |
Manchmal geht die Liebe unter |
Und im Sommer wird es kalt |
Läufst die Straßen rauf und runter |
So wie ein Zug ohne halt |
Wenn nichts mehr bleibt |
Auf das du dich noch verlassen kannst |
Wenn du denkst |
Das alles vorbei ist |
Ich werde immer da sein |
Ich werde immer da sein |
Und wenn du glaubst |
Das du ganz allein bist |
Ich werde immer da sein |
Für immer für dich da sein! |
Ich bin da wenn du dich verurteilst, ich bin der mit dem du die Angst teilst |
Ich seh' für dich durch deine Augen |
Ich helfe dir an morgen zu glauben! |
Wenn du denkst |
Das alles vorbei ist |
Ich werde immer da sein |
Ich werde immer da sein |
Und wenn du glaubst |
Das du ganz allein bist |
Ich werde immer da sein |
Für immer für dich da sein! |
Wenn du denkst |
Das alles vorbei ist |
Ich werde immer da sein |
Ich werde immer da sein |
Und wenn du glaubst |
Das du ganz allein bist |
Ich werde immer da sein |
Für immer für dich da sein! |
Ich werde immer da sein! |
Für immer für dich da sein! |
Werd Teil der Rock Genius-Community! |
(translation) |
Sometimes you have nothing left |
Just your little dream |
And then it weighs tons |
You are like air without space |
Sometimes love goes away |
And it rains into your heart |
The world will bury you alive |
And every breath hurts |
When nothing is left |
That you can still rely on |
If you think |
It's all over |
I will always be there |
I will always be there |
And if you believe |
That you're all alone |
I will always be there |
Always there for you! |
Sometimes you question everything |
You don't stop at night either, sit in the stairwell and wait, |
because you don't dare to go home |
Sometimes love goes down |
And in summer it gets cold |
Walking up and down the streets |
Like a train without stopping |
When nothing is left |
That you can still rely on |
If you think |
It's all over |
I will always be there |
I will always be there |
And if you believe |
That you're all alone |
I will always be there |
Always there for you! |
I'm there when you judge yourself, I'm the one you share your fear with |
I see for you through your eyes |
I'll help you believe in tomorrow! |
If you think |
It's all over |
I will always be there |
I will always be there |
And if you believe |
That you're all alone |
I will always be there |
Always there for you! |
If you think |
It's all over |
I will always be there |
I will always be there |
And if you believe |
That you're all alone |
I will always be there |
Always there for you! |
I will always be there! |
Always there for you! |
Become part of the Rock Genius community! |
Name | Year |
---|---|
Du erinnerst mich an Liebe | 2005 |
Ist da jemand | 2017 |
Ich will nur dass du weißt ft. Adel Tawil | 2015 |
Stadt ft. Adel Tawil | 2008 |
Vom selben Stern | 2008 |
Lieder | 2013 |
Tu m'appelles ft. Peachy | 2019 |
Bis hier und noch weiter ft. KC Rebell, Summer Cem | 2017 |
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir | 2017 |
Der Himmel soll warten ft. Adel Tawil | 2009 |
Stark | 2008 |
Weinen | 2013 |
Einer von zweien | 2009 |
Zuhause ft. Matisyahu | 2013 |
Was wär ich ohne dich | 2009 |
Gott steh mir bei | 2017 |
Wenn du liebst | 2013 |
Prison Break Anthem (Ich glaub an Dich) ft. Adel Tawil | 2006 |
Für Immer | 2023 |
Kartenhaus | 2013 |