Song information On this page you can find the lyrics of the song Brüder, artist - Adel Tawil. Album song So schön anders, in the genre ПопDate of issue: 20.04.2017
Record label: Island, Universal Music
Song language: Deutsch
Brüder(original) |
| Na, wie geht’s dir? |
| Lang nicht geseh’n |
| Nur schwer zu glauben, wie schnell die Jahre vergeh’n |
| Du hast dich kaum verändert und ich hab' viel zu erzähl'n |
| Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
| Ist noch alles wie früher, wir teil’n denselben Humor |
| Denn wir sind wie Brüder, nur kurz aus den Augen verlor’n |
| Endlich seh’n wir uns wieder und ich freu' mich darüber |
| Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
| Wir sind wie Brüder |
| Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Ein Leben lang ein Freund |
| Wir sind wie Brüder |
| Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Wir sind Familie |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| All die Jahre nur wenig Kontakt |
| Und dacht' ich an damals, hab' ich Tränen gelacht |
| Das hier ist mehr als Freundschaft, wir sind seelenverwandt |
| Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
| Was uns verbindet, ist nur schwer zu erkenn’n |
| Doch ich bin dankbar dafür, dich Bruder zu nenn’n |
| Das ist nicht selbstverständlich, das mit uns hält unendlich |
| Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
| Wir sind wie Brüder |
| Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Ein Leben lang ein Freund |
| Wir sind wie Brüder |
| Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Wir sind Familie |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Ist alles schon okay |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Wenn wir uns länger mal nicht seh’n |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Ich bin da für dich, mein Freund |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Du kannst immer auf mich zähl'n |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Ist alles schon okay |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Wenn jeder eigen Wege geht |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Weil wir uns blind versteh’n |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Ich kann immer auf dich zähl'n |
| Wir sind wie Brüder |
| Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Wir sind wie Brüder |
| Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Wir sind wie Brüder |
| Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Wir sind wie Brüder |
| Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
| Wir sind Familie |
| Wir sind Familie |
| Wir sind Familie |
| Wir sind Familie |
| (translation) |
| Na how are you? |
| Long time no see |
| It's hard to believe how quickly the years go by |
| You have hardly changed and I have a lot to tell |
| Nice that you're here, nice that you're here |
| Is everything still the same as before, we share the same humor |
| Because we are like brothers, just lost sight of for a moment |
| We're finally seeing each other again and I'm happy about it |
| Nice that you're here, nice that you're here |
| We are like brothers |
| We stand up for each other, no matter what comes |
| We are Family |
| A friend for life |
| We are like brothers |
| And it always will be, no matter what |
| We are Family |
| We are Family |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Little contact over the years |
| And when I thought back then, I cried |
| This is more than friendship, we are soul mates |
| Nice that you're here, nice that you're here |
| What connects us is difficult to recognize |
| But I'm grateful to call you brother |
| That is not something that can be taken for granted, with us it lasts forever |
| Nice that you're here, nice that you're here |
| We are like brothers |
| We stand up for each other, no matter what comes |
| We are Family |
| A friend for life |
| We are like brothers |
| And it always will be, no matter what |
| We are Family |
| We are Family |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Is everything okay? |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| If we don't see each other for a while |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| I'm here for you my friend |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| You can always count on me |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Is everything okay? |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| When everyone goes their own way |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| Because we understand each other blindly |
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
| I can always count on you |
| We are like brothers |
| We stand up for each other, no matter what comes |
| We are Family |
| We are like brothers |
| And it always will be, no matter what |
| We are Family |
| We are like brothers |
| We stand up for each other, no matter what comes |
| We are Family |
| We are like brothers |
| And it always will be, no matter what |
| We are Family |
| We are Family |
| We are Family |
| We are Family |