
Date of issue: 20.06.2019
Record label: BMG Rights Management, Okapi
Song language: Deutsch
Atombombe(original) |
Von allen Handys tönen Warnsignale |
Autos hupen und fang’n an zu rasen |
Die Drähte glühen in der Hauptzentrale |
Mütter wein’n und zerren ihre Kinder von der Straße |
Alle suchen, suchen nach dem nächsten Bunker |
Und rufen laut: «Wir geh’n alle unter!» |
Ich seh' alles in Slomo |
Panik im ganzen Land |
Alles in Slomo |
Jeder verliert den Verstand |
Die Welt hält den Atem an |
Und ich denk' nur an euch |
Ich lauf' in Slomo |
Mein Leben zieht nochmal an mir vorbei |
Noch ein paar Minuten, dann soll’s das gewesen sein |
Was macht man mit diesem kleinen Rest geschenkter Zeit? |
Ich atme aus, ich atme ein, *atmen* |
Die Sekunden verstreichen, ich bin wie geblendet |
Die Welt sieht schön aus, so kurz vor ihrem Ende |
Ich seh' alles in Slomo |
Panik im ganzen Land |
Alles in Slomo |
Jeder verliert den Verstand |
Die Welt hält den Atem an |
Und ich denk' nur an euch |
Ich lauf' in Slomo |
Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow |
Slow, slow, slow, slow, slow, Slomo |
Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow |
Slow, slow, slow, slow, slow, Slomo |
Ich seh' alles in Slomo |
Panik im ganzen Land |
Alles in Slomo |
Jeder verliert den Verstand |
Die Welt hält den Atem an |
Und ich denk' nur an euch |
Ich lauf' in Slomo |
Ich seh' alles in Slomo |
Panik im ganzen Land |
Alles in Slomo |
Jeder verliert den Verstand |
38 Minuten lang |
War die Welt so wie erstarrt |
Ich lache in Slomo |
Atombomben-Fehlalarm |
(translation) |
Warning signals sounded from all mobile phones |
Cars honk and start racing |
The wires are glowing in the main headquarters |
Mothers cry and drag their children off the street |
Everyone is looking, looking for the next bunker |
And shout loudly: "We're all going down!" |
I see everything in Slomo |
Panic across the country |
Everything in Slowo |
Everyone loses their minds |
The world is holding its breath |
And I only think of you |
I run in slomo |
My life is passing me by again |
A few more minutes and that should be it |
What do you do with this little bit of free time? |
I breathe out, I breathe in *breathe* |
The seconds pass, I'm blinded |
The world looks beautiful so close to ending |
I see everything in Slomo |
Panic across the country |
Everything in Slowo |
Everyone loses their minds |
The world is holding its breath |
And I only think of you |
I run in slomo |
Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow |
Slow, slow, slow, slow, slow, slomo |
Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow |
Slow, slow, slow, slow, slow, slomo |
I see everything in Slomo |
Panic across the country |
Everything in Slowo |
Everyone loses their minds |
The world is holding its breath |
And I only think of you |
I run in slomo |
I see everything in Slomo |
Panic across the country |
Everything in Slowo |
Everyone loses their minds |
38 minutes long |
The world was like frozen |
I laugh in slomo |
Nuclear Bomb False Alarm |
Name | Year |
---|---|
Du erinnerst mich an Liebe | 2005 |
Ist da jemand | 2017 |
Ich will nur dass du weißt ft. Adel Tawil | 2015 |
Stadt ft. Adel Tawil | 2008 |
Vom selben Stern | 2008 |
Lieder | 2013 |
Tu m'appelles ft. Peachy | 2019 |
Bis hier und noch weiter ft. KC Rebell, Summer Cem | 2017 |
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir | 2017 |
Der Himmel soll warten ft. Adel Tawil | 2009 |
Stark | 2008 |
Weinen | 2013 |
Einer von zweien | 2009 |
Zuhause ft. Matisyahu | 2013 |
Was wär ich ohne dich | 2009 |
Gott steh mir bei | 2017 |
Wenn du liebst | 2013 |
Prison Break Anthem (Ich glaub an Dich) ft. Adel Tawil | 2006 |
Für Immer | 2023 |
Kartenhaus | 2013 |