Song information On this page you can read the lyrics of the song Alles lebt , by - Adel Tawil. Song from the album Alles Lebt, in the genre ПопRelease date: 20.06.2019
Record label: BMG Rights Management, Okapi
Song language: German
Alles lebt(original) |
| Über mir die Sonne |
| Unter mir das Meer |
| Libellen ziehen Kreise |
| Und ich schau' ihn’n hinterher |
| Ein Spiegel aus Wasser |
| Der mir den Himmel zeigt |
| Die Luft wie aus Sand, ich atme aus und ein |
| Kannst du das hör'n, hörst du den Herzschlag der Welt |
| Wie er überall alles zusammenhält? |
| Mit jeder Faser, jedem Atmer, mit jedem Blick |
| Fließt so viel Leben durch deinen Venen, durch dich |
| Alles lebt, alles lebt |
| Alles lebt, alles lebt |
| Ich seh’s in jedem Lächeln |
| Und in allem, was passiert |
| Und das ist viel größter |
| So viel größer als wir |
| Über mir das Weltall |
| Und unter mir das Blau |
| Alles still, ich atme ein und aus |
| Kannst du das hör'n, hörst du den Herzschlag der Welt |
| Wie er überall alles zusammenhält? |
| Mit jeder Faser, jedem Atmer, mit jedem Blick |
| Fließt so viel Leben durch deinen Venen, durch dich |
| Alles lebt, alles lebt |
| Alles lebt, alles lebt |
| Und wir treiben durchs Universum |
| Auf unserm kleinen blauen Schiff |
| Wo alle Dinge und alle Leben |
| Irgendwie verbunden sind |
| Kannst du das hör'n, hörst du den Herzschlag der Welt |
| Wie er überall alles zusammenhält? |
| Mit jeder Faser, jedem Atmer, mit jedem Blick |
| Fließt so viel Leben durch deinen Venen, durch dich |
| Alles lebt, alles lebt |
| Alles lebt, alles lebt |
| (translation) |
| Above me the sun |
| The sea below me |
| Dragonflies circle |
| And I look after him |
| A mirror of water |
| showing me the sky |
| The air like sand, I breathe out and in |
| Can you hear that, you hear the heartbeat of the world |
| How he holds everything together everywhere? |
| With every fiber, every breath, with every look |
| So much life flows through your veins, through you |
| Everything is alive, everything is alive |
| Everything is alive, everything is alive |
| I see it in every smile |
| And in everything that happens |
| And that's a lot bigger |
| So much bigger than us |
| The universe above me |
| And below me the blue |
| All still, I breathe in and out |
| Can you hear that, you hear the heartbeat of the world |
| How he holds everything together everywhere? |
| With every fiber, every breath, with every look |
| So much life flows through your veins, through you |
| Everything is alive, everything is alive |
| Everything is alive, everything is alive |
| And we're drifting through the universe |
| On our little blue ship |
| Where all things and all life |
| somehow connected |
| Can you hear that, you hear the heartbeat of the world |
| How he holds everything together everywhere? |
| With every fiber, every breath, with every look |
| So much life flows through your veins, through you |
| Everything is alive, everything is alive |
| Everything is alive, everything is alive |