| Так горит степь (original) | Так горит степь (translation) |
|---|---|
| Хоронили на пустых площадях | Buried in empty squares |
| Тех кто выжил и вернулся с рассветом | Those who survived and returned with the dawn |
| Оставляя за собой тишину | Leaving silence behind |
| Как последнюю надежду на чудо | As the last hope for a miracle |
| Дети мерзнут в озверевшем лесу | Children freeze in the brutal forest |
| Потерявшие себя и друг друга | Lost themselves and each other |
| Заколдованный таинственный мир | Enchanted mysterious world |
| Заколдованные окна и двери | Enchanted windows and doors |
| Мы попрятались в потемках квартир | We hid in the darkness of the apartments |
| Не найдя себе ни места ни цели | Finding neither place nor purpose |
| Этой ночью снова был звездопад | This night was another starfall |
| На него глазели норы и щели | Holes and cracks stared at him |
| Нам осталась только выжженная трава | All we have left is scorched grass |
| Нам остались только дни и недели | We only have days and weeks left |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я вижу | I see |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я слышу | I hear |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я помню | I remember |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Песни юга и севера | Songs of the South and North |
| На перекрестках дорог | At the crossroads |
| Где нет понятия времени, | Where there is no concept of time |
| Но есть понятие пожизненный срок | But there is the concept of a life sentence |
| Все революции сдохли | All revolutions are dead |
| Все города обречены на то Чтобы хранить в себе | All cities are doomed to keep in themselves |
| Ужас и боль, | Horror and pain |
| А космонавты летают | And astronauts fly |
| Они не знают тепла | They don't know warmth |
| Им снится Черное море | They dream of the Black Sea |
| Хотя вокруг только холод и мгла | Although there is only cold and haze around |
| Они забыли про нежность | They forgot about tenderness |
| И притяженье Земли | And the pull of the earth |
| Лишь только яркие точки | Only bright dots |
| На бесконечном пути | On an endless path |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я вижу | I see |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я слышу | I hear |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я помню | I remember |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Забинтованные мысли-слова | Bandaged thoughts-words |
| Родины и пляски, и стоны | Homelands and dances and groans |
| Незнакомая чужая земля | unfamiliar foreign land |
| За колючей пеленой этой зоны | Behind the prickly veil of this zone |
| За хрустальными осколками снов | Behind the crystal fragments of dreams |
| Погребенных под руинами воли | Buried under the ruins of will |
| Это утро наступает и ты его ждешь | This morning is coming and you are waiting for it |
| Под колесами сомнительной доли, | Under the wheels of a dubious share, |
| А здесь судорогой сводило мосты | And here cramps brought bridges |
| И кусками задиралося детство | And childhood was bullied in pieces |
| Суеверные косые дожди | Superstitious slanting rains |
| Превращали грязь в каленое тесто | Turned dirt into hot dough |
| Этой ночью снова был звездопад | This night was another starfall |
| На него глазели норы и щели | Holes and cracks stared at him |
| Нам осталась только выжженная трава | All we have left is scorched grass |
| Нам остались только дни и недели | We only have days and weeks left |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я вижу | I see |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я слышу | I hear |
| Так горит степь | So the steppe burns |
| Я помню | I remember |
| Так горит степь | So the steppe burns |
Translation of the song lyrics Так горит степь - Адаптация
Song information On this page you can read the lyrics of the song Так горит степь , by -Адаптация
Song from the album: Олдскул
In the genre:Панк
Release date:19.11.2017
Song language:Russian language
Record label:Выргород
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2005 |