Translation of the song lyrics Ноябрь в окно - Адаптация

Ноябрь в окно - Адаптация
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ноябрь в окно , by -Адаптация
Song from the album: Олдскул
In the genre:Панк
Release date:19.11.2017
Song language:Russian language
Record label:Выргород

Select which language to translate into:

Ноябрь в окно (original)Ноябрь в окно (translation)
По большой стране да с пустым мешком Through a big country and with an empty bag
Пробирался ночью, прятался днем. Wandered at night, hid during the day.
По лесам и оврагам, по окольным путям, Through forests and ravines, along detours,
По облысевшей земле — навстречу солнечным дням. On the bald land - towards sunny days.
Не обмелеет река, не догорит уголёк. The river will not grow shallow, the coal will not burn out.
Одни рожали детей, другие шли на восток, Some gave birth to children, others went east,
Одних ломали и гнули, других били плетьми. Some were broken and bent, others were whipped.
Смеялось небо взахлеб — мы становились людьми. The sky laughed excitedly - we became people.
И мне становится стыдно за грядущую срань And I feel ashamed of the coming shit
И если это цена я не плачу эту дань And if this is the price I don't pay this tribute
Ноябрь в окно паранойей осенней стучится… November is knocking on the window with autumn paranoia...
Ты попытайся оставить след на мокром песке. You try to leave a mark on the wet sand.
Сегодня петь нелегко, а завтра будет вдвойне. Today it is not easy to sing, but tomorrow it will be doubly so.
Похорони все победы, откопай зыбкий страх, Bury all the victories, dig out the shaky fear
Расправь потертые крылья, сделай призрачных взмах. Spread your frayed wings, make a ghostly wave.
И зашифрованный наглухо выйду во двор, And encrypted tightly I will go out into the yard,
Увижу ваши дела и испытаю позор.I will see your deeds and feel shame.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: