Translation of the song lyrics Про дома… - Адаптация

Про дома… (original)

Я спою вам песенку, а про что — не знаю сам
Может быть, про весело, или про смешно
Иль про девку-дурочку, что влюбилась в пидора
Сирота казанская мёрзнет на ветру.
Дело было в Питере, там всегда случаются
Чудные истории, прямо как в кино
До сих пор не верится, лишь душа калечится
Напевая гиблую песенку свою.
Я не буду пичкать вас приторной поэзией
Не дождётесь вежливых и красивых слов
Догоревшим солнышком вниз на землю ёбнулся
Человек по имени Саня Башлачёв.
Я хотел спеть песенку, а про что — не знал и сам
Я хотел за волосы, вышло за глаза
Выходя на улицу, обрати внимание,
Как съедают белый снег чёрные дома…
Как съедают белый снег, чёрные дома…
Как съедают белый снег, чёрные дома…

Про дома… (translation)

I'll sing you a song, but I don't know about what
Maybe about fun, or about funny
Or about a girl-fool who fell in love with a fag
The Kazan orphan freezes in the wind.
It was in St. Petersburg, there always happen
Wonderful stories, just like in the movies
I still can't believe it, only the soul is crippled
Singing his dead song.
I will not stuff you with cloying poetry
Do not wait for polite and beautiful words
Burnt out sun down to the ground fucked
A man named Sanya Bashlachev.
I wanted to sing a song, but I didn’t even know about what
I wanted by the hair, it came out by the eyes
Going out into the street, pay attention
How black houses eat white snow...
How they eat white snow, black houses ...
How they eat white snow, black houses ...