| Was für Verbot? | What ban? |
| Der Zahn färbt Rot
| The tooth turns red
|
| Nach 'ner Flasche Merlot
| After a bottle of Merlot
|
| Berlusconi, Ladylover, immer kafa
| Berlusconi, lady lover, always kafa
|
| Meine Bitch hat 'n Arsch wie Amber Rose und macht mir Pasta
| My bitch has an ass like Amber Rose and she makes me pasta
|
| Alles machbar, kommt die Kohle, komm’n Probleme immer safe
| Everything is possible, if the money comes, problems always come safely
|
| Also bleib' ich einfach immer ich und ficke diese Welt
| So I just stay me and fuck this world
|
| Ey yo, Selbstvertrau’n wächst, weil auf einmal was auf Konto war
| Ey yo, self-confidence is growing because suddenly there was something on the account
|
| So geht’s bald meiner ganzen Entourage
| That's how my whole entourage will feel soon
|
| Mister F, Business schmeckt, war aber nicht immer so
| Mister F, business tastes good, but it wasn't always like that
|
| In der Not frisst der Teufel fliegen, live im Hinterhof
| In need, the devil eats flies, live in the backyard
|
| Kille diese MCs schon seit eh und je
| Been killing these MCs since time immemorial
|
| Achti, und du Spasti wichst dir immer noch auf D&W
| Hey, and you spasti are still jerking off on D&W
|
| Air Max 95, hab' den Style schon getragen
| Air Max 95, I've already worn the style
|
| Da war’n kleine Pisser noch am roll’n in Muttis Kinderwagen
| There was a little pisser still rolling in mom's pram
|
| Bin erfahren auf der Straße, was wisst ihr denn schon von Hustle?
| Experienced on the road, what do you know about Hustle?
|
| Ey, mein Leben Easy Rider, und die Sonne brennt im Nacken
| Hey, my life Easy Rider, and the sun is burning on my neck
|
| Mein Leben Easy Rider (Filmreif)
| My Life Easy Rider (Movie Ready)
|
| Jede Nadel sticht Erinnerungen (in Fleisch)
| Every needle pricks memories (in flesh)
|
| Ich wollte doch für immer nur ein (Kind sein)
| I always wanted only one (to be a child)
|
| Heute arm, aber morgen vielleicht (stinkreich)
| Poor today, but maybe tomorrow (filthy rich)
|
| Mein Leben Easy Rider (Filmreif)
| My Life Easy Rider (Movie Ready)
|
| Jede Nadel sticht Erinnerungen (in Fleisch)
| Every needle pricks memories (in flesh)
|
| Ich wollte doch für immer nur ein (Kind sein)
| I always wanted only one (to be a child)
|
| Heute arm, aber morgen vielleicht (stinkreich)
| Poor today, but maybe tomorrow (filthy rich)
|
| Klingt leicht für viele, Digga, is' es aber nich'
| Sounds easy for many, Digga, but it's not
|
| Doch inzwischen hab' ich finanzielle Dinge gut im Griff
| But now I have financial matters well under control
|
| Ey yo, nichts ist für immer, von der Ewigkeit zu schweigen
| Ey yo, nothing is forever, to mention eternity
|
| Ich bin meistens nur für mich, in Wirklichkeit vertrau' ich keinem
| I'm mostly just for myself, in reality I don't trust anyone
|
| Ich zeig' wenigen Gesicht, zeig' dir höchstens kalte Schulter
| I show few faces, show you at most the cold shoulder
|
| Alle plappern nach, Mama sagt, weil ich keine Geduld hab'
| Everyone repeats, Mama says, because I have no patience
|
| Lebe schnell, sterbe jung (lebe schnell, sterbe jung!)
| Live fast, die young (live fast, die young!)
|
| Es läuft nur Kurt Cobain auf meiner Beerdigung
| It's only Kurt Cobain at my funeral
|
| Ein Tränenmeer aus Plastik, bunte Kränze zier’n das Grab
| A sea of tears made of plastic, colorful wreaths adorn the grave
|
| Doch keine Sau bei Leichenschmaus fragt, was wirklich war
| But no sow at the funeral feast asks what really happened
|
| Keiner fragt, wie es dir geht dabei, alle reden gleich
| Nobody asks how you are doing, everyone talks the same way
|
| Wutentbrannte Gestik, doch wer ist schon fehlerfrei?
| Angry gestures, but who is flawless?
|
| Ich bin jeden Tag nur ich, doch vielleicht gibt es Probleme
| I'm just me every day, but maybe there are problems
|
| Doch nur so kann ich mein’n Weg geh’n, ey yo, sattel die Kamele!
| But that's the only way I can go my way, ey yo, saddle the camels!
|
| Starte die Rakete, Digga, komme ausm Nix
| Start the rocket, Digga, come out of nowhere
|
| Papas Foto aufm Tisch ist meine Route 66
| Dad's photo on the table is my Route 66
|
| Mein Leben Easy Rider (Filmreif)
| My Life Easy Rider (Movie Ready)
|
| Jede Nadel sticht Erinnerungen (in Fleisch)
| Every needle pricks memories (in flesh)
|
| Ich wollte doch für immer nur ein (Kind sein)
| I always wanted only one (to be a child)
|
| Heute arm, aber morgen vielleicht (stinkreich)
| Poor today, but maybe tomorrow (filthy rich)
|
| Mein Leben Easy Rider (Filmreif)
| My Life Easy Rider (Movie Ready)
|
| Jede Nadel sticht Erinnerungen (in Fleisch)
| Every needle pricks memories (in flesh)
|
| Ich wollte doch für immer nur ein (Kind sein)
| I always wanted only one (to be a child)
|
| Heute arm, aber morgen vielleicht (stinkreich) | Poor today, but maybe tomorrow (filthy rich) |