Translation of the song lyrics Thomas Drach - AchtVier, Veli

Thomas Drach - AchtVier, Veli
Song information On this page you can read the lyrics of the song Thomas Drach , by -AchtVier
Song from the album: Molotov
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:24.09.2015
Song language:German
Record label:Steuerfreimoney

Select which language to translate into:

Thomas Drach (original)Thomas Drach (translation)
Tagg` die Wand voll mit Tinte bis die ganze Fläche dampft Tag the wall with ink until the whole surface is steaming
Bester Mann, Molotov, chromschwarz, 600er Best man, Molotov, chrome black, 600s
Vorzieh´n, ausfüll´n, Outlines, die Bull´n sind da Prefer, fill in, outlines, the bull'n are here
Kurz, bevor es dunkel war, Blaulicht auf Standby Shortly before it was dark, blue lights on standby
Buchstaben gut leserlich, wie damals in NY Letters legible, like back then in NY
Mister F, ich hab` mehr Trains gemacht, als deine ganze Crew Mister F, I've done more trains than your whole crew
Stand` am Zug, Original, wie mein Handtattoo Standing by the train, original, like my hand tattoo
Heute knallt es in der Booth, ich lass` deutsche MC´s alt aussehen Today there is a bang in the booth, I make German MCs look old
Kein Problem, Rapper nehmen Abstand seit 2010 No problem, rappers have been keeping their distance since 2010
Ich komm` mit V-E und klaue dein Bares I'll come with V-E and steal your cash
(?), Beute landet immer in der Nase (?), Prey always ends up in the nose
Radikale Art und Weise, während Bobby dir dein Poppy zeckt Radical way while bobby rips your poppy
Lock` ich dich weg, wir machen Mäuse so wie Logitech I'll lure you away, we make mice like Logitech
Was Erfolg?what success?
Seit 2000 war ich schon fame I've been famous since 2000
Und geb` seitdem der ganzen Szene Korb, LeBron James And dumped the whole scene ever since, LeBron James
Wir machen Umsatz, wie der Jungfernstieg (Alsterchaussee) We make sales, like the Jungfernstieg (Alsterchaussee)
Pulver zieh´n, Wolverine Draw powder, Wolverine
Knallen das J, wir sind anders, als ihr Bang the J, we are different than you
Weil jeder von uns Drogen packt Because all of us pack drugs
Wir nehm´n euch mit, so wie Thomas Drach We'll take you with us, just like Thomas Drach
(?) auf Lunge zieh´n, weil es so geht (?) on the lungs, because that's how it works
Hundert G´s, Poker fies, falls mal was fehlt A hundred G's, poker nasty, if something is missing
Wir sind anders, als ihr, wir komm´n in deine Wohnung nachts We are different from you, we come into your apartment at night
Wir nehm´n euch mit, so wie Thomas Drach We'll take you with us, just like Thomas Drach
Was für Einzelkampf, du Lutscher hast nichts drauf What a one-on-one fight, you lollipops have nothing on it
Hol´n das Haschisch aus dei´m Haus, ey der Asi trumpft jetzt auf Get the hashish out of your house, hey, the Asi is trumps now
Vom Park in die Loge, spar` mir die Patrone From the park to the box, save me the bullet
Mach` es wahr, werd` zum Star in der waffenfreien Zone Make it come true, become a star in the gun-free zone
V zum E, machte mir ein`n Nam´n durch etliche Features V to E, made a name for me with a number of features
Und halt´ mich über Wasser mit Päckchen, mach` lila And keep me afloat with packages, make them purple
Treffpunkt (?) für Fuffi Null Siebener Meeting point (?) for Fuffi zero sevens
Laufen verstrahlt rum, Fukushima Walking around with radiation, Fukushima
Luxus-Beamer, rich Boy, Bleichgesicht Luxury projector, rich boy, pale face
Zwei Runden in der Nacht wird die Scheibe eingeditscht Two laps into the night, the disc is hammered in
Weil keiner gern pleite ist, lässt man sich was einfall´n Because nobody likes to be broke, you can come up with something
Man verliert den Einsatz oder verdoppelt ihn dreifach You lose the bet or double it three times
Nein, ich will kein scheiß Achtstundenvertrag No, I don't want a fucking eight-hour contract
Ey, ich mach` so mit Knospen paar Hundert am Tag Hey, I do a few hundred a day with buds
Umsatzstark, wunderbar, ey, die Scheiße hier läuft High turnover, wonderful, ey, the shit is going on here
Und bald änder` ich mein`n Namen von Veli zu Gold And soon I'll change my name from Veli to gold
Wir machen Umsatz, wie der Jungfernstieg (Alsterchaussee) We make sales, like the Jungfernstieg (Alsterchaussee)
Pulver zieh´n, Wolverine Draw powder, Wolverine
Knallen das J, wir sind anders, als ihr Bang the J, we are different than you
Weil jeder von uns Drogen packt Because all of us pack drugs
Wir nehm´n euch mit, so wie Thomas Drach We'll take you with us, just like Thomas Drach
(?) auf Lunge zieh´n, weil es so geht (?) on the lungs, because that's how it works
Hundert G´s, Poker fies, falls mal was fehlt A hundred G's, poker nasty, if something is missing
Wir sind anders, als ihr, wir komm´n in deine Wohnung nachts We are different from you, we come into your apartment at night
Wir nehm´n euch mit, so wie Thomas DrachWe'll take you with us, just like Thomas Drach
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2022
2019
2013
2013
2015
2013
Diddy
ft. Alex Diehl
2020
2015
2015
2015
2015
2015
2017
2015
2015
2015
2015
Randale
ft. Crackaveli
2015
2015
2015