| La nuit je barode poser dans mon gamos, je veux bombarder elle me dis vamos,
| At night I wander around posing in my gamos, I want to bomb she tell me vamos,
|
| mais je prends mon temps
| but i take my time
|
| Je fais les choses jusqu' au beau jour…
| I do things until dawn...
|
| La nuit je barode poser dans mon gamos, je veux bombarder elle me dis vamos,
| At night I wander around posing in my gamos, I want to bomb she tell me vamos,
|
| mais je prends mon temps
| but i take my time
|
| Je fais les choses jusqu' au beau jour où je lui dirais adios Adios a, adios.
| I do things until the day comes when I say adios Adios a, adios.
|
| Je ne comprends pas pourquoi vous m’en voulez, tous ce que j’ai eu je ne l’ait
| I don't understand why you blame me, all I've had I don't have
|
| pas voler
| not fly
|
| En bien ou en mal je sais que ça parle de moi, si je tais fais du mal… pardonne
| Good or bad I know it's about me, if I'm not doing it wrong... forgive me
|
| moi
| me
|
| Je me souviens de tous les moment Fort de ma vie, tous les hypocrite sont hors
| I remember every highlight of my life, all the hypocrites are out
|
| de ma vue
| from my sight
|
| Je me rappelle de toutes ses nuit blanche dans Paris, les descentes de keuf en
| I remember all his sleepless nights in Paris, the raids on
|
| bas de ma rue
| down my street
|
| Toute c’est fille au cœur fragile, qui m’ont aimé mais sans retour
| It's all girl with a fragile heart, who loved me but without return
|
| Je n’ai rien dis car je me méfie, je m’ouvrirais peut être un jour
| I didn't say anything 'cause I'm suspicious, maybe I'll open up someday
|
| La nuit je barode poser dans mon gamos, je veux bombarder elle me dis vamos,
| At night I wander around posing in my gamos, I want to bomb she tell me vamos,
|
| mais je prends mon temps
| but i take my time
|
| Je fais les choses jusqu' au beau jour où je lui dirais adios Adios a, adios.
| I do things until the day comes when I say adios Adios a, adios.
|
| Trop rêveur, j’aimerais voir, ma vie en, X => (rivers)
| Too dreamy, I would like to see, my life in, X => (rivers)
|
| J’ai pris de l'âge, du kilométrage, la même rage, dis-leur
| Got age, mileage, same rage, tell 'em
|
| Depuis le temp que je barode, les gens qui me dise tu n’y arriveras pas,
| Since I've been wandering, people who tell me you won't make it,
|
| j’en ai vue d’autres
| I have seen others
|
| Depuis j’ai fait mon bout de chemin, mais l’importance c’est la fin je dirais
| Since then I've come a long way, but the end is the end I would say
|
| pas que j’ai commis aucune fautes
| not that I made any mistakes
|
| Paris ma ville des comme y en a pas milles. | Paris my city of like there are not a thousand. |
| Mais sur le périf je roule en
| But on the perif I ride
|
| pensant à une île
| thinking of an island
|
| Où y aurais des gros requins en guise de videurs. | Where would be big sharks as bouncers. |
| Une île où j’irais me poser
| An island where I would go to land
|
| pour faire le vide
| to empty
|
| Une île ou personnes ne parlent de music et de X, pas la peine d’appeler y a
| An island where people don't talk about music and X, don't bother to call there
|
| personne au bout du fil
| person on the phone
|
| J’ai pas changer donc arrêter de vous faire des films, faut que j’vous dise
| I haven't changed so stop making movies for you, I have to tell you
|
| adios par ce que X ma vie défile
| adios because X my life goes by
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| La nuit je barode poser dans mon gamos, je veux bombarder elle me dis vamos,
| At night I wander around posing in my gamos, I want to bomb she tell me vamos,
|
| mais je prends mon temps, je fais les choses jusqu' au beau jour où je lui
| but i take my time, i do things until the day comes when i
|
| dirais adios.
| say goodbye.
|
| Adios a, adios
| Say goodbye, say goodbye
|
| Adios a, adios
| Say goodbye, say goodbye
|
| Adios a, adios
| Say goodbye, say goodbye
|
| Adios a, adios
| Say goodbye, say goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios
| Goodbye
|
| Adios | Goodbye |