| Fais-le, qu’tu sois calme, qu’tu sois triste ou bien mal lunée
| Do it whether you're calm, whether you're sad or in a bad mood
|
| Même quand t’es au taf, fais-le discret, faut bien s’amuser
| Even when you're on the job, keep it low key, have fun
|
| Pense un peu à toi, prends ton plaisir, y’a rien d’abusé
| Think a little about yourself, take your pleasure, there's nothing wrong
|
| Tripote-toi en secret, trouve un spot, faut qu’tu sois rusée
| Fiddle around secretly, find a spot, gotta be cunning
|
| Fais-le pour toi, ma chérie et, là, c’est magique
| Do it for you, darling and there it is magic
|
| Si c’est pas sincère, ça s’ra pas pratique
| If it's not sincere, it won't be practical
|
| Fais-le pour le plaisir, j’parle pas d’manie
| Do it for fun, I'm not talking about mania
|
| J’aime tant quand tu t’aimes
| I love it so much when you love yourself
|
| Détache ton jean’s
| Take off your jeans
|
| Ou glisse ta main sous ta robe
| Or slip your hand under your dress
|
| Ton corps, il crie
| Your body it screams
|
| Quand tu révèles ces arômes
| When you reveal these aromas
|
| Bébé, j’aime quand tu t’touches, vas-y un peu plus fort
| Baby, I like it when you touch yourself, go a little harder
|
| Ferme les yeux, mords-toi les lèvres, j’aime bien quand tu suffoques
| Close your eyes, bite your lips, I like it when you suffocate
|
| Bébé, j’aime quand tu t’touches, vas-y un peu plus fort
| Baby, I like it when you touch yourself, go a little harder
|
| Ferme les yeux, mords-toi les lèvres, j’aime bien quand tu suffoques
| Close your eyes, bite your lips, I like it when you suffocate
|
| Laisse-toi aller, caresse-toi, ensuite glisse-toi un doigt
| Let yourself go, caress yourself, then slip a finger
|
| Mets le deuxième si t’es bien, tu peux monter jusqu'à trois
| Put on the second if you're good, you can go up to three
|
| Réfléchis à rien, c’est pour toi, c’est pas pour les autres
| Don't think about anything, it's for you, it's not for others
|
| Si t’es plutôt soft, petite, caresse par-d'ssus la culotte
| If you're rather soft, little one, caress over the panties
|
| Bébé, t’es pas obligée mais, si t’as envie
| Baby, you don't have to but, if you want
|
| Te retiens pas et fais-toi plaisir
| Don't hold back and have fun
|
| Personne ne peut dicter ta conduite
| No one can dictate your behavior
|
| J’aime tant quand tu t’aimes
| I love it so much when you love yourself
|
| Détache ton jean’s
| Take off your jeans
|
| Ou glisse ta main sous ta robe
| Or slip your hand under your dress
|
| Ton corps, il crie
| Your body it screams
|
| Quand tu révèles ces arômes
| When you reveal these aromas
|
| Bébé, j’aime quand tu t’touches, vas-y un peu plus fort
| Baby, I like it when you touch yourself, go a little harder
|
| Ferme les yeux, mords-toi les lèvres, j’aime bien quand tu suffoques
| Close your eyes, bite your lips, I like it when you suffocate
|
| Bébé, j’aime quand tu t’touches, vas-y un peu plus fort
| Baby, I like it when you touch yourself, go a little harder
|
| Ferme les yeux, mords-toi les lèvres, j’aime bien quand tu suffoques | Close your eyes, bite your lips, I like it when you suffocate |