| Sur la route avec la 'mille-fa, le smile, la weed: c’est vital
| On the road with the 'mille-fa, the smile, the weed: it's vital
|
| Une part de pizza, une face B dans l’poste, ça kick de freestyle
| A slice of pizza, a B side in the post, it kicks freestyle
|
| Limonade à citron, j’traverse la France sous chichon
| Lemonade with lemon, I cross France under chichon
|
| Des fois, les miss nous pistent fiston, ils sont tous un peu dictons
| Sometimes the misses track us son, they're all a bit saying
|
| Rider, fumer, baiser, manger, on esquive les dangers
| Ride, smoke, fuck, eat, we dodge the dangers
|
| La France, on aime faire trembler et, l’soir, on rappe à votre santé
| France, we like to shake and, in the evening, we rap to your health
|
| Sur la route, j’ai croisé des grands, des stars, des légendes, ils ont pas
| On the road, I met greats, stars, legends, they didn't
|
| croisé les jambes
| crossed your legs
|
| Quand j’ai kické, ils m’ont passé les gants, grave élégants, baffer les gens
| When I kicked, they passed me the gloves, serious elegant, slap people
|
| pour faire kiffer
| to make love
|
| Demain, j’reprends la ride, j’aime quand on bouge dans l’hexagone
| Tomorrow, I take the ride, I like when we move in France
|
| Mec, ça cause de nous dans les bureaux, putain, j’trouve ça cool
| Man, it's about us in the offices, fuck, I think it's cool
|
| J’roule à gauche, j’colle ma poule, j’coupe un sample de la soul
| I roll on the left, I stick my hen, I cut a sample of the soul
|
| J’ai la passion, la fougue et, le soir, j’amène la bouffe
| I have the passion, the ardor and, in the evening, I bring the food
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Happy quand j’vais d’ville en ville
| Happy when I go from town to town
|
| Rentrer chez moi: j’ai pas envie
| Go home: I don't want to
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Rouler, rapper, rouler, rouler, rapper
| Roll, rap, roll, roll, rap
|
| Tous les soirs, la team enquille
| Every night the team investigates
|
| La weed, la tise, c’est ça nos vies
| The weed, the tise, that's our lives
|
| J’me sens bien quand je rappe
| I feel good when I rap
|
| Donc charge la voiture
| So load up the car
|
| On a des villes à rider, le liquide à palper
| We got cities to ride, liquid to feel
|
| J’t’en dirais pas plus
| I won't tell you more
|
| Ok, la même team depuis des lustres, le même amour pour la rime
| Ok, same team for ages, same love for rhyme
|
| La foule: sans elle, je me tire vite fait, me mène par le pif
| The crowd: without it, I get away quickly, lead me by the conk
|
| Donc je roule pour l’avoir, je rappe à m’en rompre la voix
| So I ride for it, I rap to break my voice
|
| Quitte à n’pas compter la maille, on va faire gronder la boîte
| Even if it means not counting the stitch, we'll make the box rumble
|
| Monte le volume des enceintes, j’vais débiter ma life
| Turn up the volume on the speakers, I'm going to sell my life
|
| Puis exciter la masse, ça va kicker sa race
| Then excite the masses, it'll kick his race
|
| On va rouler la grâce, viens écouter ma came
| We gon' roll grace, come listen to my cam
|
| Si tu connais pas las, tu seras ravi
| If you don't know las, you'll be delighted
|
| Viens bouger ta garce et même goûter la basse
| Come shake your bitch and even taste the bass
|
| Fini d’bouffer la chiasse, t’as du goût, j’fais la passe
| Finished eating the chiasse, you have taste, I do the pass
|
| J’veux une trace sur l’asphalte, j’ai pas loupé ma life
| I want a trace on the asphalt, I haven't missed my life
|
| Si t’as capté mon train d’vie
| If you captured my lifestyle
|
| Rouler, rapper, faire des kilomètres
| Rolling, rapping, doing miles
|
| Croiser michtonneuses, filles honnêtes, des fois, on m’goûte et puis on regrette
| Meet naughty, honest girls, sometimes you taste me and then you regret
|
| Mais j’suis cool, la plupart des nuits, on kick, on file au grec
| But I'm cool, most nights we kick, we go Greek
|
| Je fais des feats avec mes types, regarde les vies qu’on mène | I do feats with my guys, look at the lives we lead |