Translation of the song lyrics Mon rap - A2H

Mon rap (original)

J’mets tout dans mon rap
Tu veux savoir qui j’suis: écoute mes tracks
Hell Maf à la prod'… Palace
Yo !
J’fais pas d’cinéma quand l’bide est rongé
Même si c’est dangereux, j’ai dompté mes démons dans la pénombre
Et j’ai compté mes fautes, jeune effronté, j’réchauffe
Mes souvenirs, tous mes croquis
Oui, j’accuserais bien mon grossiste mais j’suis autre
Et c’est ni à cause de l’hydro ou l’hydromel
Pas du style mytho pour un clito dans un p’tit hôtel !
La nuit j’opère, concentré mais pas l’type austère
J’ai pris trop d’air avec la vie, d’puis minot j’rêve
Vadrouiller en vaisseau, mais j’ouvre les yeux et j’vois des potes
Qui s’font ter-sau, les tasses-pé, les coups d’taissons, les minots écoutent
tes sons
Et tu kiffes !
Mais tu switch vite, quand t’es tout seul avec ton dwich' - frites !
J’connais la fin dans l’fond, toujours la mort dans l’film
Mon corps a l’shop dans l’XXX, mais j’fais pas d’score dans l’crime
J’ai vu l’amour dans les yeux d’une brune, j’ai enfin compris
J’essaye juste de vivre les bons trip.
Yeah !
I just wanna sing my soul (singing the soul)
Hope is behind my door
There’s some trouble in my verses
Just my life and nothing more
Les gens m’dégoûtent, j’aime pas trop la foule
J’suis même souvent partant pour être absent j’avoue
Mais J’aime rouler dans une auto
La défonce est à propos, accompagné d’un bon poto
Pas défaitiste il est trop tôt
Je ne connais rien !
Laisse moi découvrir et souder encore les liens
Avec mes croyances moi j’adore les miens, j’les trouve hardcore les tiens
A priori je suis ouvert mais … la bougie a forcé l’teint
Putain, j’rap sur tout, même sur des sons que t’aimes pas
J’aime autant la G-Funk que le rap de Bès-bar !
!
Moi je zone entre trop d’ambiances, qui ne me cernent pas
Boug deter' si tu me testes: tu ne me baises pas
J’suis simplement un banlieusard, pété à la niaks.
Hannn
Un peu trop ouvert, loin des carcans, j’trouve tout le monde tout cheum
Mic à la main, j’vadrouille souvent tout seul
Dans la merde on entre à 100 on repart à 10
Demande au chauffeur combien d’stations avant le paradis
Le rap l’asile ou j’réside, c’est magique quand j’récite
Soit c’est triste soit j’m’excite sur le track, c’est dit
J’suis l’genre de MC qui aime quand le wack frémis
La j’balance mes casses-dédi: A ceux qui détaillent encore les grammes de weed
Et les tous reufs qui galèrent à la boîte d’Intérim

Mon rap (translation)

I put everything in my rap
You want to know who I am: listen to my tracks
Hell Maf at the production… Palace
Yo!
I don't make movies when the belly is eaten away
Even if it's dangerous, I tamed my demons in the dark
And I counted my faults, cheeky youngster, I'm warming up
My memories, all my sketches
Yes, I would accuse my wholesaler but I am different
And it's neither because of the hydro or the mead
Not the mytho style for a clit in a small hotel!
At night I operate, focused but not the austere type
I took too much air with life, since kid I dream
Roaming in the ship, but I open my eyes and I see friends
Who get knocked out, the mugs, the beatings, the kids listen
your sounds
And you love it!
But you switch fast, when you're all alone with your dwich' - fries!
I know the end in the background, always death in the film
My body has the shop in XXX, but I don't score in crime
I saw the love in the eyes of a brunette, I finally understood
I'm just trying to get the good trips.
Yeah!
I just wanna sing my soul (singing the soul)
Hope is behind my door
There's some trouble in my verses
Just my life and nothing more
People disgust me, I don't really like crowds
I'm even often ready to be absent, I admit
But I like to ride in a car
The stoned is about, accompanied by a good poto
Not defeatist it's too soon
I know nothing !
Let me find out and weld the ties again
With my beliefs, I love mine, I find yours hardcore
A priori I am open but ... the candle has forced the complexion
Damn, I rap on everything, even on sounds that you don't like
I love G-Funk as much as Bès-bar rap!
!
Me, I zone between too many atmospheres, which don't surround me
Boug deter' if you test me: you don't fuck me
I'm just a suburbanite, freaked out.
Hannn
A little too open, far from the shackles, I find everyone all cheum
Mic in hand, I often wander alone
In the shit we enter at 100 we leave at 10
Ask the driver how many stations before heaven
Rap the asylum where I live, it's magic when I recite
Either it's sad or I get excited on the track, it's said
I'm the kind of MC who likes when the wack quivers
The I balance my breaks-dedicated: To those who still detail the grams of weed
And all the rogues struggling at the Interim box