Translation of the song lyrics Grenadine - A2H

Grenadine (original)

Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Cette bouche aime parler d’sexe, cette bouche me fait d’l’effet
Tes lèvres sont appétissantes, il fallait que j’l’essaie
Mais j’aurais jamais dû, maintenant, j’ai envie d’te bouffer
Ça va niquer ma réput' si je commence à te toucher
J’ai une femme à la maison, elle ne m’fait pas c’que tu fais
Ça m’fait perdre la raison, je sens qu’j’vais finir tout seul
J’ai envie d’chanter d’la soul quand ma bouche rencontre ton boule
Dans ma tête, c’est l’music hall: fanfares et roulements d’tambours
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
J’reste accroché à tes lèvres, j’veux faire l’amour à ta bouche
À l'école: mauvais élève mais avec toi, j’veux prendre des cours
Bébé, t’es tellement plus agile
Sauvage mais à la fois fragile
Reste avec moi toute le nuit, jamais ça n’a été si bon
Si tu pars, j’ai qu’des ennuis;
laisse-moi agripper ton chignon
L’amour, ça n’se commande pas
Viens te blottir dans mes bras
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès
Elle avait un goût de grenadine (grenadine)
Elle avait la bouche sucrée, eh
Ce genre de lèvres me traumatise (grenadine)
L’embrasser, ce fut un succès

(translation)

She had a sweet mouth, eh
This kind of lips traumatize me (grenadine)
Kissing her was a success
She tasted like grenadine (grenadine)
She had a sweet mouth, eh
This kind of lips traumatize me (grenadine)
Kissing her was a success
This mouth likes to talk about sex, this mouth has an effect on me
Your lips are delicious, I had to try it
But I never should have, now I want to eat you
It'll fuck my reputation if I start touching you
I have a woman at home, she does not do to me what you do
It makes me lose my reason, I feel like I'm going to end up on my own
I want to sing soul when my mouth meets your ball
In my head, it's the music hall: brass bands and drum rolls
She tasted like grenadine (grenadine)
She had a sweet mouth, eh
This kind of lips traumatize me (grenadine)
Kissing her was a success
She tasted like grenadine (grenadine)
She had a sweet mouth, eh
This kind of lips traumatize me (grenadine)
Kissing her was a success
I stay hanging on your lips, I want to make love to your mouth
At school: bad student but with you, I want to take lessons
Baby, you're so much more agile
Wild but at the same time fragile
Stay with me all night, it never felt so good
If you go, I'm in trouble;
let me grab your bun
Love can't be ordered
Come snuggle up in my arms
She tasted like grenadine (grenadine)
She had a sweet mouth, eh
This kind of lips traumatize me (grenadine)
Kissing her was a success
She tasted like grenadine (grenadine)
She had a sweet mouth, eh
This kind of lips traumatize me (grenadine)
Kissing her was a success