
Date of issue: 19.03.1972
Record label: Warner Music France
Song language: French
Dis-lui (de revenir)(original) |
Dis-lui de revenir |
Je l’attendrai toute la saison |
Que l'été va venir |
Que je suis toute seule à la maison |
Qu’il fait bon dehors |
Les cigales de l'été |
Vont bientôt s’arrêter |
Et tout appelle à l’amour |
Comme ça sans raison |
Comme ça sans raison |
Dis-lui de revenir |
Je l’attendrai toute la saison |
Que l'été va mourir |
Que je suis toute seule à la maison |
(translation) |
Tell him to come back |
I'll be waiting for it all season |
That summer will come |
That I'm all alone at home |
It's good outside |
The cicadas of summer |
Will soon stop |
And everything calls for love |
Like this for no reason |
Like this for no reason |
Tell him to come back |
I'll be waiting for it all season |
That summer will die |
That I'm all alone at home |
Name | Year |
---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Une sœur ft. Véronique Sanson | 2021 |
Chanson sur ma drôle de vie | 2001 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson | 2019 |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Rien que de l'eau | 2001 |
Bernard's Song (Il n'est de nulle part) | 2001 |
Quelques mots d'amour | 2001 |
Devine-moi | 1972 |
Donne-toi | 1976 |
Toute seule | 1972 |
Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] | 1989 |
Salsa | 1979 |
Morale | 1972 |
Pour qui | 2001 |
Le temps est assassin | 2001 |
Alia Souza | 2001 |