| Сыпь, гармоника... (original) | Сыпь, гармоника... (translation) |
|---|---|
| Сыпь, гармоника. | Rash, harmonica. |
| Скука… Скука… | Boredom... Boredom... |
| Гармонист пальцы льет вольной. | The accordion player pours his fingers freely. |
| Пей со мною, паршивая сука. | Drink with me, you lousy bitch. |
| Пей со мной. | Drink with me. |
| Излюбили тебя, измызгали — | Loved you, scourged - |
| Невтерпеж. | Unbearable. |
| Что ж ты смотришь так синими брызгами? | Why are you looking so blue splashes? |
| Иль в морду хошь? | Do you want it in the face? |
| В огород бы тебя на чучело, | In the garden you would be stuffed, |
| Пугать ворон. | Frighten crows. |
| До печенок меня замучила | Tormented me to the liver |
| Со всех сторон. | From all sides. |
| Сыпь, гармоника. | Rash, harmonica. |
| Сыпь, моя частая. | Rash, my frequent. |
| Пей, выдра, пей. | Drink, otter, drink. |
| Мне бы лучше вон ту, сисястую, — | I'd rather be that busty one over there, - |
| Она глупей. | She is dumber. |
| Я средь женщин тебя не первую… | I'm not the first among women... |
| Немало вас, | a lot of you |
| Но такой вот, как ты со стервою | But this is how you are with a bitch |
| Лишь в первый раз. | Only for the first time. |
| Чем больнее, тем звонче, | The more it hurts, the louder |
| То здесь, то там. | Here and there. |
| Я с собой не покончу, | I won't end myself |
| Иди к чертям. | Go to hell. |
| К вашей своре собачьей | To your pack of dogs |
| Пора простыть. | It's time to forgive. |
| Дорогая, я плачу, | Darling I'm crying |
| Прости… прости… | Sorry Sorry… |
