
Date of issue: 20.09.2018
Song language: Spanish
Nunca Supe Más de Ti(original) |
Tú, |
que renunciaste a todo por seguirme a mí, |
tú que me diste sueños y me diste paz, |
y que estuviste siempre |
cuando te llamé. |
Yo, |
no sé si te busqué por soledad o por qué, |
tal vez me equivoqué no quise hacerte mal, |
yo, simplemente, te necesité… |
No, |
no pienses nunca que yo te mentí, |
yo cuando dije amarte lo sentí, |
equivocado o no, |
sé que te amé… |
Hoy, |
en el vacío que mi vida es, |
como quisiera volver a empezar, |
volverme a enamorar, a enamorar, |
a enamorar… |
Yo, |
no sé si te busqué por soledad o por qué, |
tal vez me equivoqué no quise hacerte mal, |
yo, simplemente, te necesité… |
Y ahora que estoy solo, |
en el silencio de este cuarto vacío |
recuerdo todas nuestras cosas: |
nuestro primer encuentro, nuestro primer día, nuestro primer beso, |
nuestras primeras caricias, tu vergüenza y la mía |
y tu risa, y tu risa… |
No, |
no pienses nunca que yo te mentí, |
yo cuando dije amarte lo sentí, |
equivocado o no, |
sé que te amé… |
Hoy, |
en el vacío que mi vida es, |
como quisiera volver a empezar, |
volverme a enamorar, a enamorar… |
Cómo quisiera volver a empezar, |
pero yo nunca supe más de tí. |
(translation) |
You, |
that you gave up everything to follow me, |
you who gave me dreams and gave me peace, |
and that you were always |
when I called you. |
I, |
I don't know if I looked for you out of loneliness or why, |
maybe I was wrong I didn't mean to hurt you |
I simply needed you... |
No, |
don't ever think that I lied to you, |
when I said I loved you I felt it, |
wrong or not, |
I know that I loved you... |
Today, |
in the emptiness that my life is, |
How I would like to start over |
to fall in love again, to fall in love, |
to fall in love... |
I, |
I don't know if I looked for you out of loneliness or why, |
maybe I was wrong I didn't mean to hurt you |
I simply needed you... |
And now that I'm alone |
in the silence of this empty room |
I remember all our things: |
our first meeting, our first day, our first kiss, |
our first caresses, your shame and mine |
and your laugh, and your laugh... |
No, |
don't ever think that I lied to you, |
when I said I loved you I felt it, |
wrong or not, |
I know that I loved you... |
Today, |
in the emptiness that my life is, |
How I would like to start over |
fall in love again, fall in love... |
How I would like to start over, |
but I never knew more about you. |
Name | Year |
---|---|
Te Llamo para Despedirme | 2020 |
Tanto Te Amo | 1998 |
Nada Hará Cambiar Mi Amor Por Ti | 2008 |
Los Domingos | 1998 |
Así Fue Nuestro Amor | 2008 |
Lo Mejor De La Vida Es Vivir | 2005 |
Cómo Estás, Querida | 2008 |
La Humanidad | 2013 |
Si Me Quedara Un Solo Día | 1995 |
Quiero Volver | 1998 |
Desnuda Tu Alma | 1990 |
Por La Simpleza De Mi Gente | 2013 |
Cada Vez Que Sale El Sol | 2008 |
Quisiera Volver A Enamorarme | 1995 |
Todo Lo Que Necesitamos Es Amor | 1990 |
Nunca Supe Mas De Ti | 1994 |
Si Perdemos El Control | 1991 |
Dame, Señor, La Luz | 1991 |
Muchacha Ojos De Papel | 2008 |
Los Sonidos Del Silencio | 2008 |