Lyrics of Susser Vogel - Rosenstolz

Susser Vogel - Rosenstolz
Song information On this page you can find the lyrics of the song Susser Vogel, artist - Rosenstolz. Album song Stolz der Rose - Das Beste und mehr, in the genre Поп
Date of issue: 08.12.2000
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch

Susser Vogel

(original)
Das Leben schien mir endlos
Als ich jung noch war
Die Zeit schien stehn zu bleiben
Es passierte einfach nichts
Ich war die Mitte von dem Zentrum
Als ich jung noch war
War der Punkt in diesem Leben
Ohne mich lief nichts
Und dann — was ist geschehn?
Und dann — was ist passiert?
Ssser Vogel
Flog zu mir
So lieblich und unendlich zart
Ssser Vogel
Weg bist du
Und nichts was ich dir einmal tat
Zu lieben schien mir endlos
Als ich dich dann traf
Mein Herz schien stehn zu bleiben
Es war 5 vor 12
Du warst das Schiff in meinem Hafen
Als ich dich dann traf
Warst der Halt in meinem Leben
Ohne dich lief nichts
Und dann — was ist passiert?
Und dann — was ist geschehn?
(translation)
Life seemed endless to me
When I was young
Time seemed to stand still
Nothing happened
I was the center of the center
When I was young
Was the point in this life
Nothing worked without me
And then - what happened?
And then — what happened?
Sweet bird
flew to me
So lovely and infinitely tender
Sweet bird
you're gone
And nothing I ever did to you
Loving seemed endless to me
Then when I met you
My heart seemed to stop
It was 5 to 12
You were the ship in my harbor
Then when I met you
You were the mainstay in my life
Nothing worked without you
And then — what happened?
And then - what happened?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Artist lyrics: Rosenstolz