| Hörst du in der Ferne
| Do you hear in the distance
|
| Der Trommeln dunklen Klang
| The dark sound of the drums
|
| Am Himmel erste Sterne
| First stars in the sky
|
| Der Tag währt nicht mehr lang'
| The day doesn't last long anymore'
|
| Du wandelst auf dem Pfade
| You walk on the path
|
| Den niemand je geseh’n
| That no one has ever seen
|
| Er leitet dich gerade
| He's directing you
|
| In neues Versteh’n
| Into a new understanding
|
| Hör die Trommeln laut ertönen
| Hear the drums beating loud
|
| Bewegst dich wie in Trance
| Move like you're in a trance
|
| Der Rhythmus bringt Ekstase
| The rhythm brings ecstasy
|
| Er lässt dich nicht mehr los
| He won't let you go
|
| Deine Füße springen
| your feet jump
|
| Sie tanzen von allein
| They dance by themselves
|
| Der Takt verleiht dir Schwingen
| The beat gives you wings
|
| Die Nacht beginnt zu schrei’n
| The night begins to scream
|
| Mit unzähligen Stimmen
| With countless voices
|
| Ekstatisch fast verrückt
| Ecstatic almost crazy
|
| Der vielen Sterne glimmen
| The many stars are glowing
|
| Und nichts mehr dich bedrückt
| And nothing more oppresses you
|
| Hör die Trommeln laut ertönen
| Hear the drums beating loud
|
| Bewegst dich wie in Trance
| Move like you're in a trance
|
| Der Rhythmus bringt Ekstase
| The rhythm brings ecstasy
|
| Er lässt dich nicht mehr los | He won't let you go |