Translation of the song lyrics Под твоим окном - Миша Смирнов

Под твоим окном (original)

Не волнуйся, я могуещё подождать —
Ведь я потратил все, чтобы быть с тобой.
И мама сказала мне, не унывать.
Но как по другому, если ты не со мной?
Ты — моя причина просыпаться по утрам.
Всё это не имеет смысла, если нас не двое.
И я, готов стоять здесь всю ночь, ведь там —
На четвёртом этаже не даёт покоя.
Под твоим окном тебя жду.
Понимаю, что права ты, но мы оба виноваты.
Всю ночь не сплю, снова мне не отвечаешь —
И наверное, ты не знаешь…
Под окном тебя жду.
Понимаю, что права ты, но мы оба виноваты.
Всю ночь не сплю, снова мне не отвечаешь —
И наверное, не узнаешь…
Она удалила свой instagram.
Теперь, её не вижу даже там.
Никогда не пишет первой,
Вдребезги мои нервы.
Сто вопросов и ноль ответов.
Она не знает никаких запретов.
Но все мои слова лишь о ней всегда.
Да, да!
Чувство будто ты со мной играешь.
И может, даже вовсе, никогда не узнаешь
О том, как я беру гитару, и к твоему дому
Снова иду играть, по-любому!
Под твоим окном тебя жду.
Понимаю, что права ты, но мы оба виноваты.
Всю ночь не сплю, снова мне не отвечаешь —
И наверное, ты не знаешь…
Под окном тебя жду.
Понимаю, что права ты, но мы оба виноваты.
Всю ночь не сплю, снова мне не отвечаешь —
И наверное, не узнаешь…
Надеюсь, что порой, мы с тобой до дома
Будем вместе идти, говорить —
Будет всё по другому, но сегодня я снова —
Под твоим окном тебя жду.
Понимаю, что права ты, но мы оба виноваты.
Всю ночь не сплю, снова мне не отвечаешь —
И наверное, ты не знаешь…
Под окном тебя жду.
Понимаю, что права ты, но мы оба виноваты.
Всю ночь не сплю, снова мне не отвечаешь —
И наверное, не узнаешь…

(translation)

Don't worry, I can wait -
After all, I spent everything to be with you.
And my mother told me not to lose heart.
But how else if you are not with me?
You are my reason to wake up in the morning.
All this makes no sense if there are not two of us.
And I'm ready to stand here all night, because there -
On the fourth floor does not give rest.
Waiting for you under your window.
I understand that you are right, but we are both to blame.
I don’t sleep all night, you don’t answer me again -
And you probably don't know...
I'm waiting for you under the window.
I understand that you are right, but we are both to blame.
I don’t sleep all night, you don’t answer me again -
And you probably won't know...
She deleted her instagram.
Now, I don't even see her there.
Never writes first
Shatter my nerves.
One hundred questions and zero answers.
She knows no restrictions.
But all my words are always about her.
Yes Yes!
Feeling like you're playing with me.
And maybe even you will never know
About how I take the guitar and to your house
I'm going to play again, anyway!
Waiting for you under your window.
I understand that you are right, but we are both to blame.
I don’t sleep all night, you don’t answer me again -
And you probably don't know...
I'm waiting for you under the window.
I understand that you are right, but we are both to blame.
I don’t sleep all night, you don’t answer me again -
And you probably won't know...
I hope that sometimes, we are with you to the house
Let's go together, talk -
Everything will be different, but today I again -
Waiting for you under your window.
I understand that you are right, but we are both to blame.
I don’t sleep all night, you don’t answer me again -
And you probably don't know...
I'm waiting for you under the window.
I understand that you are right, but we are both to blame.
I don’t sleep all night, you don’t answer me again -
And you probably won't know...